5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

【ダレス管制塔】ダイハードスレ【よく聞け】

1 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/07/23(月) 17:35:33 ID:5sZZiFVU
引き続きダイハードシリーズを語ろう。
世間では4.0が話題になっているが
ここはあくまで懐かし洋画板なので今まで通り1−3を語ろう。
特にシリーズ1の名作と言われる「ダイハード2」は
俺の得意分野なので大歓迎だ!
それじゃあ・・・いっぴかいえ、くそったれ!

2 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/23(月) 18:01:56 ID:dGMt/39J
3はまだ15年もたってないだろ

3 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/23(月) 20:02:44 ID:ijiibmpU
正式名称「ダイ・ハード」
前スレ
ダイハードを熱く語ろう!
http://bubble6.2ch.net/test/read.cgi/kinema/1180949482/

前々スレ
ダイ・ハード
http://bubble6.2ch.net/test/read.cgi/kinema/1131844880/

4 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/07/23(月) 21:12:05 ID:Ud2ozUs4
>>3
スレッドタイトルで「ダイ・ハード」で検索しても
ヒットする件数は少ないんだよね。
タイトルは「ダイハード」になってる場合が多い。
「・」があるかないかという細かいところまで覚えてる人は少ないだろう。
より多くの人に来てもらうためにも「ダイハード」でいいんじゃないか?

5 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/23(月) 21:16:13 ID:dGMt/39J
くれぐれも2までの話でおねがいします

6 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/07/23(月) 21:39:19 ID:Ud2ozUs4
>>5
まかしときな。俺の専門分野だ。1は自信ないけど。

7 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/23(月) 21:45:40 ID:ijiibmpU
>>4
>「ダイハード」でいいんじゃないか?

と言われたら、よくない。どっちでもいいけど

8 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/23(月) 23:48:41 ID:cw46cBKs
>>6
ビーコンは答えられなかったくせにw

9 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/07/24(火) 09:24:45 ID:td6/2ypV
>>8
「警報としての信号」くらいなら知ってたよ。
でもそれじゃ味気ないから「ウルトラマンジャック」のネタを・・・。

10 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/24(火) 22:48:12 ID:M5wj5vZU
俺は1は嫌いだから、2が一番好きだ。ホリーがソーンバーグにスタンガン攻撃に毎回ワロスwwwww

11 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/07/24(火) 23:12:54 ID:Ea98JE8F
>>10
Gracias,compadre.
やっぱり2が1番だよな。
今日はこれにて失礼。

12 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/25(水) 09:18:42 ID:ucRWcBYI
俺も2が好きだがホリーのえらそうな態度にイライラする。

13 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/25(水) 09:39:33 ID:nNI+mYAE
>>8 過去レス見てないけど ビーコンってアウターマーカーのことか?
おれ、無線関係の仕事やっているけれど、普通アウターマーカーをワッチ(受信)
する奴なんか居ないし、ましていくら無線が通じないからって、コックピットで
ラジオのチャンネル合わせるなんてことは考えれれないな
(変調方式も違うからボイス流してもまともに復調できない)
まあ、局の兄ちゃんの場合、サーチしてたら偶然ヒットしたってことで納得できるけど

それより2スレ 未だ埋まってないぞ

14 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/25(水) 11:49:56 ID:nNI+mYAE
もう一つ書いちゃうと、ダレスとの交信を封鎖されても、航路管制との交信は可能だし
カンパニー波やHFもある

航空機同士の交信も可能なんだから、ダレスと交信できない状態で
黙って かごめかごめ を舞っていないで、対処する方法はいくらでもあったのに

と、たぶん既出だろう突っ込みをしてしまった

15 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/25(水) 15:13:33 ID:hVNVhUiv
何この大塚芳忠スレかと思うスレタイw

16 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/07/25(水) 16:49:01 ID:uXwwVykY
>>13
そう、アウターマーカーのことさ。
字幕では無線標識、吹き替えではアウターマーカー、
台本では外部標識、とそれぞれ表現が微妙に異なるがな。
>>15
当然だ。大塚芳忠さん(明夫さんも)抜きのダイハード2なんて
スープが入ってないラーメンみたいなものだ。

17 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/25(水) 16:54:37 ID:AsnflSbg
2の吹き替え見て思うのは、
一人で何役やってんだよ林原めぐみと池田勝wwww



18 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/25(水) 17:15:31 ID:tOwu9kkg
>>15
確かに、イーグルネストにはスレタイを考えるセンスは無いよなw

19 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/25(水) 17:49:00 ID:AsnflSbg
吹き替えを見てて、とあるイベントで声優が言ってたことを思い出した

「大塚芳忠さんは、日本語をしゃべってても英語の吹き替えっぽく聞こえる」

20 :ノラフ◇9JKJIrVz5A:2007/07/25(水) 20:28:28 ID:D/4CADQm
大塚芳忠って「フルハウス」のダニーだよな?
最近深夜にまとめて放送されてるから見てくれよ

2の話は乗れないな〜↓DVDの吹き替えなんか見たこと無いしw
俺が2で好きなのは荷物が運ばれるとこで敵2人と闘うとこかな
○ずば抜けた洞察力(…はちょっと行き過ぎに見えるけど)で
○2人を追い詰める?けどマシンガンぶっ放されていきなり窮地w
○スプレー、ゴルフクラブしまいには自転車wとその場の物をとにかく利用
そんな所がなんともマクレーンらしいところだと思う

あと管制塔内のシーンは緊迫感があっていいね

21 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/25(水) 21:15:18 ID:mEvUfKn/
貨物室のシーンは特殊部隊の隊員がきちんと両手を添えて狙って撃ったのにマクレーンを射殺できない辺りが有り得ん。
あそこでマクレーンに死なれても困るが、もっと何とか出来なかったのか?

22 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/25(水) 21:19:05 ID:nohdconD
はぁ〜、2気に入ってたのに何でこんなに映画の夢を壊すことを
続々とカキコするんだよ・・・・。

23 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/25(水) 22:55:54 ID:AsnflSbg
>>22
でもな、ツッコミ所満載なんだよなw
燃料切れ寸前の飛行機が、あんなに派手に燃えるわけ無いし、ましてや爆発とかw

24 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/25(水) 23:02:11 ID:AsnflSbg
あと、滑走路で飛行機が墜落してんのに
空港の客たちはすげー普通だし
テロリスト云々の情報は伏せてるとしても、
飛行機が爆発してるのを客が誰もしらんわけないだろうし
知ってたら、被害者家族が騒ぐだろうし


25 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/25(水) 23:17:13 ID:nohdconD
う〜ん確かにそういわれてみれば・・・。
でも爆発炎上が激しいというのはレニーハーレン監督だからなぁ。

26 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/07/25(水) 23:24:38 ID:Mi3BTIwO
>>20
管制塔内の緊迫感はいいよな。
誘導灯が消されてから、管制塔は大パニックに陥るわけだが
あの緊迫感が何ともイイ!これがダイハード2の最大の魅力かも。
また、バーンズを護衛するためのスワットチームの登場シーンも好きだ。
>>24
飛行機が墜落したのに空港のロビーで待機している客は普通だったな。
確かにあれはおかしい。隠しようがないだろうと言いたくなる。

それじゃあみんな、Buenas noches.


27 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/25(水) 23:36:45 ID:ucERfyS6
管制塔内の緊迫感が好きだったら「ユナイテッド93」見るといいぜ
空前絶後の航空パニックアクション映画だ(オチは墜落して全員死亡)

28 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/26(木) 07:46:14 ID:ZWms1P/B
昨日、CSで吹替版見た(樋浦バージョン?)。
このバージョンがナンバーワンかどうかは判断しかねるけど、
少なくとも那っちゃんの声質が合ってないことはわかった。
野沢バージョンは声の違和感が気になって気になって仕方なかったんだけど、
昨日のはすんなり馴染めたなー。

29 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/26(木) 08:51:31 ID:633L3a4h
>>28
確かに那っちゃんの演技の方が熱いのかも知れない。
でも、声質と「チクショウ!」「くそったれ!!」は、
明らかに樋浦のが様になってるんだよな。
ブルース本人の声より、マクレーンっぽいw
そんな事で、4.0を劇場に見に行くのを思いとどまってる俺w

30 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/26(木) 08:57:33 ID:inq8F1jP
なんでお前ら吹替えがどうのこうの言うんだよ。
2の吹替えで良いのはいおうとうって言っているのかな。

31 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/07/26(木) 09:06:38 ID:LxSZj0LY
>>29
そう、樋浦さんの方がブルース・ウィリスよりもマクレーンっぽい。
ウィリアム・サドラーよりも大塚芳忠、ジョン・エイモスよりも大塚明夫
の方が役に合ってるんだよね。2の吹き替えはほんとはまるね。
4.0は映画館によっては吹き替えでやってるところもあるよ。
俺は不覚にも字幕で観てしまったが(みんな、すまん!)・・・。

32 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/26(木) 09:56:07 ID:mnPcpNuS
自分の感想としては
強気で押しているときのジョンは樋浦さんが似合うんだけど
1や2の泣き言愚痴を言いながら戦うときは 那智の半涙声が良い感じ出していると思う

33 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/26(木) 15:53:59 ID:ZXgmO0sT
>>32
なんで俺ばっかり!って感じで
半ばヤケになりつつ涙目でがんばる感じで那智声が好きw

34 :ノラフ◇9JKJIrVz5A:2007/07/26(木) 18:11:33 ID:rOqak8Z7
>>26
むしろ初めのマクレーンとボス?が話すところかな
ふたりとも冷静で、なんか距離があって
でもIQは高め?みたいな会話するところがよくて。ふたりとも隙がないんだよ

吹き替えの話かよー
乗れないから寝ます

  <⌒/ヽ-、___
/<_/____/

35 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/26(木) 22:06:31 ID:38CCW8BY
2の敵の飛行機大爆破で、機内に人質とかいたらとか考えなかったのかな・・・マクレーン・・・

36 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/26(木) 23:51:43 ID:3RM2+4Ko
>>21
あの貨物室で思ったんだけど、ベルトコンベアでカバンが
運ばれてくるのはいいとして、なんで上側にローラーが
付いてるのか意味不明。
本当にあんなの付いてたら客の荷物潰れまくってクレーム出まくり。

37 :29:2007/07/27(金) 09:09:42 ID:mkBzSQT7
>>31
確かに大塚芳忠もハマリ過ぎだよねw
大塚明夫といったら、1のカールしか思い出さんが…

4.0の吹き替え公開あるって話も知ってるけど、
那智って事でこっちも思いとどまってるw
まあ普通に字幕で見るか。大画面って事に意味があるんだろうし。

38 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/07/27(金) 10:07:18 ID:rNby8dXe
>>37
だろ?絶対サドラー本人よりスチュアート大佐らしい声だよな。
野沢那智も樋浦勉に比べるとどうも違和感があるからなあ。
こんなことを言うのもなんだが「4.0」はそんなにおもしろくないよ。
「ターミネーター3」と同じでアクションだけの映画だよ。
俺は「ターミネーター2>ターミネーター3」なんだけど
もしターミネーター3の方が好きなら「4.0」を楽しめるかもしれないね。


39 :37:2007/07/27(金) 10:53:04 ID:/iYc0ldX
ターミネーターは、3自体見てもないが、
ダイハードの順番は、1>3≧2だからなぁ。
2は細かい所、例えば脱出シートで吹っ飛ぶ所や、
去年と同じくクリスマスにダクトを這いずり回ってるって
ぼやくセリフとかは好きだけど、全体的にはマクレーンとは認めてない。
1や3とは明らかに別人だと思うし、別にダイハードじゃなくて良いじゃんって感じ…
監督がその辺わかってないと思う。
だから、4.0もどれだけマクレーンしてるかどうかによるな。
予告編見る限りは、結構1や3っぽい感じが出てたんで、期待はしてるんだが。。。

40 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/27(金) 11:19:39 ID:0nrsQm8a
こればかりは、他人の意見は参考にしても、自分で体験しなければ評価できないからね
まあ、自分も2はダイハードの中では別物だと思う
4.0は1程の緻密さは無いけれど、ストーリーの骨子は1.3を踏襲している

マニアックな人達には酷評されているようだが、万人受けする良い映画になっていると思う
(突っ込み所も満載だけれどね)
 
何れにしても全シリーズとも楽しめる良い映画だと思う

41 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2007/07/29(日) 16:01:15 ID:wf3+D/sY
今、3見たけど、なんかさいしょからずーとクライマックスの連続だね。

普通の映画の3倍くらいのアクションがてんこ盛り。
これがハリウッドって奴なのかなぁ。

銀行強盗の映画と、学校爆破の映画と、船の追跡の映画を混ぜて圧縮したような映画だった。

いやぁ面白かった。


ダイハードシリーズとか、BTTFシリーズとか見せつけられると、やっぱり本場にはかなわないなあって思うわ。



42 :名無しさん@そうだ選挙に行こう:2007/07/29(日) 18:18:16 ID:K9w6Xxl3
>>41
3は詰め込み過ぎで、逆に見せ場がわからんかったり、
ラストがしょぼく感じたりして、イマイチって人もいるみたいだけど、
俺も普通に楽しめたな。
続編としては、こういう作り方もありだと思う。
さすがマクティアナン、わかってるなって感じw

43 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/07/29(日) 23:12:07 ID:Y7epCH/y0
うーむ、最近スレが盛り上がってないな。
これはイーグルネスト党の惨敗か。
しかし、ここでコテをやめるわけにはいかない。
反省すべきところは反省して、住人の皆様に来てもらえるよう
美しいスレ作りに励んでいくから、これからも続投だ!!
というわけでお休み。

44 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/30(月) 00:00:08 ID:3W8ukC1i0
「2」の特殊レンジャー部隊の隊長(鼻の穴の大きな黒いひと)、
ほかでも見たような、とても印象深い俳優だけど誰ですか?

45 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/30(月) 00:09:16 ID:UaSc+r+7
ジョン・エイモスでググれ!

46 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/30(月) 00:10:32 ID:3W8ukC1i
おぉ、早々に!
ありがと!

47 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/30(月) 09:28:05 ID:SknxTwep
ジョン・エイモスはエディ・マーフィの「星の王子ニューヨークに行く」に出てたね

48 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/30(月) 10:28:51 ID:A14Mej02
>>44
喉掻っ切った裏切り者?
確かにスチュアートよりもインパクトあったなw

49 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/30(月) 15:33:25 ID:sskCBkKG
今V初めて見たんだけどたまんなく面白いな
ウィリスは言うことなしだしやっぱりジャクソンもいい
こういうおもしろこくじん名脇役系の人はやっぱり貴重だね〜
俺はこんなにすばらしあ作品を見ずにいたのか…
たまらんぞ久し振りに興奮した
たまらんぞー!!

50 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/30(月) 20:36:59 ID:zhWcf7bU
エイモスと言えば『ルーツ』のクンタ・キンテだろう。
若い頃のクンタはエンタープライズに乗っていたが。

51 :44:2007/07/30(月) 22:32:47 ID:3W8ukC1i
「2」、あまりにも面白いんで今日もまた観てしまった。
言われてみれば突っ込みどころ満載だけど、観ている間は気が付かんかった。
つーか気が付く間もない、面白すぎて。
空砲で銃撃戦を演じてるところは、壁に弾痕がつかないからばれんじゃないの?
とは思ったけど。

テロリスト側の兵士に「ターミネーター2」の刺客のターミネーターやった俳優、
出てました?たしかロバート・パトリック・・とかいう・・?
空港の渡り廊下?の銃撃戦で死んじゃうんだけど。
画面が小さいので、キャストが確認できなかった。
違ってたらスルーしてください。

52 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/07/30(月) 23:01:14 ID:r6Y1I3oj
>>51
そう、オライリーを演じたのはロバート・パトリックだ。
スワットのリーダーを撃ち殺した奴な。
いやあ、それにしても2をそんなに気に入ってくれたとはうれしい限りだ。
Gracias,compadre.

吹き替えで観ればもっと楽しめるよ。

53 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/30(月) 23:17:12 ID:3W8ukC1i
>>51
サンクス!やはりそうでしたか・・!
「1」「3」は観てますが、なぜか「2」のみ未見でしたw

> 吹き替えで観ればもっと楽しめるよ。
先日「4・0」吹き替え版をみてきて、欲求不満がつのりました。
声が細くて・・(野沢那智は好きなんですけどね)
それに「ゆっぴかぃいぇ〜まざぁふぁつかぁー!」が聞きたくて
昨日今日と英語版で観ました。
次回(それもかなり近いうちw)は吹き替えで観ます。
ありがとうございました。

54 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/07/30(月) 23:22:11 ID:r6Y1I3oj
>>53
自分にサンクスしてどうするw
まあいいや、吹き替え観たら感想聞かせてほしい。
俺の個人的な意見では、マクレーン、ホリー、スチュアート、グラントは
俳優さんより吹き替え声優さんの方が役にはまってると思う。
セリフもスパイスがきいていて見ごたえがある。
というわけで今日はこれにて失礼。

55 :53:2007/07/30(月) 23:27:13 ID:3W8ukC1i
>>54
> 自分にサンクスしてどうするw
あ、こりゃ失礼!あらためて
サンクス!

56 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/30(月) 23:28:37 ID:iJgqW0xu
>>47
それゼウスも一緒に出てるのな!

57 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/30(月) 23:52:46 ID:vxviwNR8
空港の荷物室に忍び込む二人のテロリストを発見して、入り口の警備員に「空港警察を呼べ」って言うが、
あの警備員って1のアーガイルに似てないか?

58 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/31(火) 00:35:26 ID:MbppvyqP
アーガイルにまた出て欲しいな。
5辺りで。

59 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/31(火) 07:28:11 ID:/YzRaxVt
3見た。徹夜してしまった。
朝なのに、疲れてる。馬鹿だなあ俺。

面白かった。。。。今日、、、どうしよう。

60 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/31(火) 15:16:27 ID:Ea8bXEIe
>>59
どうしたの?

61 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/31(火) 16:02:58 ID:rfQ7TIlx
多分 1と2も見たものと想像する
で、勢いに乗って今夜レイトで4.0を見ている/YzRaxVtの顔が目に浮かぶ

62 :無名画座@リバイバル上映中:2007/07/31(火) 21:57:42 ID:6DvyksaO
吹き替えの上映が終わってしまう(汗)。
DVDも同じ吹き替えならいいんだけど、
今のうちに観ておいた方がいいですよね。

63 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/02(木) 22:32:09 ID:9nzGxa41
43>
だから前スレで言っただろ。
4はないって。

64 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/02(木) 23:33:27 ID:LajPhgez
>>43は糞

65 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/03(金) 00:00:07 ID:iQhBogZ1
53です。今日は吹き替えで「2」観ました。
あーこりゃいいや。字幕より粋だしw、違和感もなかったです。

「1」でも思ったのですが、マクレーン、銃を手にすると必ず弾倉(っていうんですか?
マガジン?)を確認するんですね。
考えてみれば自分の命を預けるのだから当たり前のことなんだけど、ほかの映画ではあまり
記憶にないのでとても感心しました。いかにもプロというかんじで。
細かいところだけど、こういうところに配慮が届くってのは、きっと専門家が撮影にも
付っきりでアドバイスしてるのでしょうね。
同様にスワットや、テロリスト、空港関係者などにも各々後ろに居る専門家の姿が垣間見えて
本物もきっとこうなんだろうーと想像するに充分でした。
(テロリストの専門家ってのは、自分でもよくわからんですがw)
こんどは「1」「2」「3」と続けて観てみよう。




66 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/08/03(金) 09:39:43 ID:XogW40hn
>>65
Gracias compadre!
やっぱ吹き替えの方が粋なセリフが多くていんだよな。
マクレーンにマガジンを確認するくせがなかったら
特殊部隊の正体を見抜くことはできなかったから
まあさすがプロって感じだね。
ちなみにスワットは弱すぎる。
別館チームは4人、スワットチームは5人だけど
結局倒したのは1人だけであとは全滅。
一介の刑事であるマクレーンは3人も倒したのに。
空港警察はちょっと頼りにならないね。

67 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/03(金) 09:54:14 ID:QenU/6MF
>空港警察はちょっと頼りにならないね。

ジョンが所長室で空砲ぶっ放してるのに
みんな身を隠すのに忙しくて、誰一人 応射しないってのは  お約束なのかな

そういや、T−1000が居たには別館チームだったかな
今、WOWOWで ユニット 放映しているけど
時間の流れを感じるね

68 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/08/03(金) 10:11:08 ID:XogW40hn
粋なセリフが多くていいんだよな、の間違いです。
>>67
ジョンが空砲ぶっ放したときには
一応後ろで警官は銃を構えてるんだけどね。
まあロレンゾの部下だから頼りにならないのは当然か。
ちなみにT−1000は別館チーム。失礼。

69 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/03(金) 10:18:44 ID:qA1/F/2V
夏休みだな〜
>>65みたいな厨房が湧いてでてくる時期になりましたなw

70 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/03(金) 11:57:09 ID:8evEEMA3
>>67
マクレーンがいきなり空砲ぶっ放すシーンも
おれが2が嫌いな理由のひとつ。
あれはいくらなんでもやりすぎ。

71 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/03(金) 13:32:25 ID:3L8nbyOn
だね。
周りの警官に撃たれなかったのが奇跡だよ。アホだな

72 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/03(金) 18:54:38 ID:kplRpSDF
>>69
65です。
ダイハード初心者なもんで厨房的質問、感想になってしまいます。
堪忍ねw

73 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/03(金) 21:43:38 ID:QCFkzxdL
ダイハードって主人公の名前なの?

74 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/03(金) 23:09:50 ID:j16YKvAe
DH1は、高層ビルという閉鎖的空間の設定が素晴らしいだけでなく
時間的にも、ほぼリアルタイムと言っていいほどの短時間のドラマでは
ないかと思います。
DH2も、高層ビルに比べて空港と少し空間的にスケールが大きく
なっても、時間的にはDH1と同様にリアルタイムの短時間ドラマだと
思います。
世界を舞台にした大河的ドラマとしなくても、超大作になりえると
改めて実感しました。

75 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/03(金) 23:13:53 ID:IAyZaqmK
もう夏休みの感想文かよw

76 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/04(土) 00:38:23 ID:juawKCaL
>>73
知らなかったのか?

77 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/04(土) 01:06:08 ID:TgndIV8Q
>>73

長男 ダイ・ハード
次男 チュウ・ハード
三男 ショウ・ハード

ハード家の産兄弟が力を合わせて難問をすぐに解決。
司令塔は、長男の、ダイ・ハードさ。


豆知識な。

78 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/04(土) 03:50:03 ID:IRiwn4NK
ttp://www.youtube.com/watch?v=M5xCzVh7Sgc
Die Hard Trilogy

ダイハード1〜3まで
バックミュージックが
かっこいいせいか見てると
盛り上がってくるな

ttp://www.youtube.com/watch?v=R5in09EwYV0&mode=related&search=
Die Hard - Music Video

ただしこっちはなぜか
ベストを集めた「ジョンマクレーン」の歌になってるw
初めて聞いたよ「イピカイエー、ジョンマクレーン♪」





79 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/04(土) 10:35:11 ID:CA8w0bmx
吹き替えは 荻島真一氏でどうか?

80 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/04(土) 11:14:07 ID:MttXC7zb
荻島氏は既に故人です。

81 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/04(土) 11:58:19 ID:wOsldym1
「僕には死んだ人が見えるんだ……」

82 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/04(土) 12:49:15 ID:NEVBln3I
8/11 WOWOW で 1,2,3 一挙放送らしい(字幕版)

83 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/04(土) 22:23:21 ID:crrisso4
74>
DH1はロサンゼルス空港に到着したのが夕方と考えると
5、6時間のドラマってことですかね?
DH2は、もっと短く2時間くらい?
DH3はどうだろう?デパート爆破からラストまで丸1日って
感じか?
DH4はまだ見ていないのでわからないけど。

84 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/04(土) 23:05:19 ID:fMSjcYSd
オープニング、娘のデートを邪魔したのが 午前3時
で、東部の送電ハブに到着したのが夜
カタが付いたは翌日の昼頃かな

ま、いいとこ35時間くらいかな

85 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/04(土) 23:36:18 ID:kqylQrlM
ttp://www.youtube.com/watch?v=gkLwaIQ53Gw
ダイハード1のアラン・リックマンが
ブルースの前で(ラスト、ビルから落ちた
あとの)パロディーやってて杖ついてて
ウケたぞ

86 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/05(日) 00:10:20 ID:F9/SD9I/
>>84
ヒーローは寝る間もないから大変だな

87 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/05(日) 09:36:28 ID:dX7MsVYR
最後、気を失いそうになっても銃創に銃口押し当てられて眠らせてくれない
ボコ殴りでも主役は死なない

88 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/05(日) 10:10:44 ID:qJmCeQEP
アメリカのジエームス繁田フアンがyou-tubeにキャロルベーカーとのキスシーン
や早撃ちガンマンナンシー梅木との共演シーンなど6分にわたるオマージュをうpしている。
彼は本職は歌手なので2年間程日本で毎週1時間のジャズバラードの番組を持っていたし
紅白歌合戦にも出場した。james shigetaでうp。

89 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/07(火) 00:15:41 ID:h9EthUpC
4.0を評価する奴は総じて1を過少評価してるな
あげく駄作の4.0を持ち上げる為に
「そもそも1も大した事ない」とか言い出す始末

映画を見る目が無いお子様にしか受けない4.0。ダイ・ハードも落ちたもんだ

90 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/07(火) 17:26:36 ID:ByN75Q2z
もう20年もの時間が経ってるんだもの、しょうがねーだろう。



91 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/07(火) 19:56:56 ID:Fu9MtIdX
テレビなんて
チャンネルをガチャガチャ回してた頃だもんなー

92 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/08/07(火) 20:17:30 ID:l+CCsRpY
1988年か・・・。
ベン・ジョンソンが「9秒79」を出したあの年か。
ジョイナーの「10秒49」といい、陸上全盛期だったといっていい。
この2人が抜けてから陸上のレベルは一気に落ちてしまった。
文明が進めば記録が伸びるとは限らないといういい例だ。
映画もそう。制作費を投入すればいいってもんじゃない。
「ダイハード4・0」はアクションだけの映画で
1や2のような「ワクワク感」が感じられない。
「温故知新」という言葉があるだろう。
「ダイハード」や「ベン・ジョンソン」を生み出した
1988年をもう一度振り返ってほしい。
・・・とスレ主の独り言でした。

93 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/07(火) 20:21:04 ID:AkhbAGiW
>>91
それはない。

94 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/07(火) 20:40:45 ID:KPqCrgDH
1をリアルに観たのが何歳かってのが重要かな
ここや別スレで書いている人達って何歳くらい?
おれは今年47のおっさん
実を言うと最初に見たのが2で、それもゴールデン洋画劇場
空分が強い単純馬鹿の自分としては「おお凄げぇ!」て興奮した

で勢いに乗って直ぐレンタルで1を観て渋いなぁと思った
3はちょっと大味な感じがしたけれど、面白かった
で、今回の4.0ジェットコースター・アクションに大満足

1〜4.0まで細かい突っ込みは多々あるけれど、それぞれの味付けを楽しめる
良いシリーズだと思うよ

時代時代で受けた印象・感想って奴は「絶対値」として心に残っているはず無く
相対的に変動していると思う

今、白紙状態で1を観たらどう感じるのかな

95 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/07(火) 22:56:28 ID:QR8ApDQT
1はやっぱ台詞回しとか凄いと思うんだよね。
いわゆるダメ白人なマクレーンの、イチイチカンに触る物言いが
逆説的にテロリストに対して頼もしく思える構成とか。
この頃のブルースはまだ今程のセレブじゃないから、当時は
この辺の妙なリアリティにかなりハラハラさせて貰った。
今の彼でこの興奮を出すのはもう無理なんだと思う。

96 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/07(火) 23:14:26 ID:QIh1Tw7o
最近のアクション映画は、派手なアクションシーンばかり求めて薄っぺらいのが多いが、改めてダイハード1を見るとアクション映画の原点を味わえるんだよね。
妻を救おうとするごく普通の警官であり生身の人間のマクレーン、ビルという閉ざされた空間に漂う緊張感、シンプルでリアリティーのある演出とか、現代のアクション映画には無い深みというか「重厚さ」がある
悪役のハンスことアラン・リックマンもカッコいいし、随所に散りばめられた伏線もこの映画をより引き立てている

タカギ社長の「戦争は負けたがビジネスで逆転した」なんていうセリフには笑ってしまった。ロボコップのカネミツとなんかキャラが似ているし
そういえば88年といえばバブル真っ盛りで、ロックフェラービルを買収をしたりして反感をかった時代だった。無論タカギは殺されるわけだが・・・
映画ってその時代の背景を写すし、そういう視点から見ても楽しませてもらったよ

97 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/07(火) 23:22:38 ID:eBoBewQt
やー、CSで1&2楽しんだ。
ナっちゃんの吹替えが苦手だったんで、
樋浦バージョン良かったよー。
ブルースの顔に声が馴染んでる。
吹替えを意識させない。
ナっちゃんは声が浮いちゃっててツラい。
そんな俺は若本規夫も苦手だ。

98 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/08(水) 01:12:04 ID:EKq0+eFY
このボックスセット、吹き替えは誰がやってるんだろう 
http://atk.jp/diehard
個人的にはなっちのほうが好きなんだが…

99 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/08(水) 01:17:08 ID:wNWLTBxi
DVDだったら樋浦勉さんでしょ。

100 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/08(水) 01:43:25 ID:Yjb5W+SK
ちょうどガン・ホーとかブラックレインとかMrベースボールとか
出て来た位だよね。アメリカが日本に対して差別と警戒心と変なリスペクトを
持ち始めた時代なのかな。当時のアメリカでの日本企業は、
今の日本におけるハゲタカ外資の様な存在だったんだろうか?

101 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/08(水) 08:47:20 ID:avwv6WbP
1の米盤のLDはノートリミングだったような気がする。

102 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/08(水) 09:15:07 ID:gGoc1itv
>>101
なんでいきなりその話なんだ?

103 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/08(水) 09:33:43 ID:lpGwDQvN
>>100
日本経済の圧倒的なパワーにアメリカが脅威を感じていた時代だね。
ダイハード1の頃は本当に「そのうち日本は世界を支配するんじゃないか?」
という今考えると冗談みたいなことが、当時はけっこう
リアリティがあった。

ただ「日本人は何でも金で解決できると思っている」という軽蔑した
感情もあるんだろうけど、米国人が尊敬する「武士道の精神」みたいなものが
ちゃんと描かれているのが救いです。
ナカトミビルの支店長は最後まで毅然とした態度でカッコ良かったし、
そのブラックレインやガンホーやMrベースボールなんかも
次第に日本人を理解していく過程が気持ちいい。

ダイハード1でいちばんコケにされてるのはユダヤ人だよな。
あれは本当にひどい。




104 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/08(水) 09:47:39 ID:MtMUdtwt
>>97
若本は、セルとかメカ沢とか、
そういう人間以外をやった方が良いと思うw

105 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/08(水) 10:04:34 ID:iCwYKKEH
>>101
そう、「1」も「2」も米版のレーザーディスクはノートリミングだった。
当時、俺も秋葉原の石丸電器で1万円近く払って買ったよ。
日本版でノートリミングの「ダイ・ハード」のレーザーディスクが出たのは
96年発売のトリロジーボックスまで待たねばならなかった。

106 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/08(水) 10:07:06 ID:iCwYKKEH
俺のid、イッピ・カイエ〜!

107 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/08(水) 10:22:29 ID:MtMUdtwt
イピカイエーは、樋浦バージョンじゃそのまま言ってるよね、確か。
「イッピカイエー、くそったれ!!」
訳すなんて、野暮のする事。

108 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/08(水) 11:17:16 ID:lh0GDXAi
4.0の野沢那智もそのまま言っていたな

翻訳家てのは適切な日本語がないのになぜか無理やり訳そうとする
万人に意味が伝わらなくっても雰囲気を伝えて欲しいね

109 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/08(水) 11:43:19 ID:MtMUdtwt
まあ、1の場合は、『イピカイエー』自体がハンスのよく知らない言葉で、
ちょこっと説明するシーンがあるからな。
日本語に訳さなくても違和感は無い。
そこに翻訳家が気付いて良かったw

110 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/08(水) 15:34:57 ID:KiqlGm27
もし89年の公開時に

「俺たちに勝てると思うか?」
「イッピカィエ〜」

などという字幕をつけていたらそれこそ非難轟々だったと思うが。

111 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/08(水) 19:03:46 ID:D+Zj4M5N
>>110
字幕はしゃーない。
極力文字数減らさなあかんのだから。
今言ってるのは、吹き替え版の話でしょ?

112 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/08(水) 21:18:25 ID:ney6ph00
つまり「てやんでぇ、あったりめぇよ!」は却下と言う事ですか(´・ω・`)

113 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/08(水) 21:26:49 ID:QkaopyWB
>>107
そこも野沢バージョンより樋浦バージョンが好きな理由だな。


114 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/08(水) 22:50:16 ID:TL249c6y
>>112
それはフジ版の吹替だな。

115 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/09(木) 15:50:46 ID:b+i3AFWE
2の脱出シートで吹っ飛ぶシーンは、野沢版はなんだっけ?
樋浦のは、「おっかね〜よ〜!!」だったと思うが…

116 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/09(木) 17:29:25 ID:+sGaLqi6
>>115
オリジナルは確か「シィーット!」だっけw

117 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/09(木) 18:50:59 ID:Oz6GlBix
福沢朗アナもブルース・ウィリスの声をアテたことがあるんだよ。

118 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/09(木) 18:52:23 ID:Yk8h1ICN
>>116
だったら、「チクショー!!」とかの方が良かったかも知れんなw

119 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/10(金) 15:18:05 ID:j1guWaww
俺のお気に入りは懐かしいハドソン・ホークよ

120 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/11(土) 00:07:47 ID:QQ3J+B+j
DH1を見たときマクティアナンは天才と思った。同じく、エイリアン2を
みたときもキャメロンも天才と思った。
この2つの映画、大ヒット映画の典型と言えるほど、物語の進行が相似している。
最初の15分で登場人物の紹介、30分目で物語のキーとなる事件が発生、
60分目で事件が拡大、90分目まで主人公は活躍しないものの窮地に
追い込まれる、90分目から120分目まで怒涛の展開、120分目に
映画最大の山場、ラストでもう一つの山場を迎え一件落着。
キネ旬でダイハードのテンポは遅い、などと評論されていた。
エイリアン2は怒涛のアクション映画という印象が強いけど
ダイハードと同じく最初の1時間弱まで主人公はあまり活躍をしない。
とにかくDH1は素晴らしい。

しかし、その後いったい何度「ダイハードのジョンマクティアナン監督
最新作」にだまされたか...

121 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/11(土) 00:43:44 ID:dqREhbX0
>>120 なんだか 水戸黄門か暴れん坊将軍みたいだな

122 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/11(土) 07:23:42 ID:XnV6A16M
>>117
ウィリスの声の吹替ではあるけど画面に映ってるのは赤ちゃんなんだよなw
ビデオ版だと所ジョージだった。
3作目は子供が大きくなっちゃったんで降板。

123 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/11(土) 23:45:23 ID:sWFtRWe0
wowowで一挙放送やってたな
いや〜やっぱ悪役がいいね
3のサイモンテラカッコヨス
「子供が触ったらどうする」っていってた警官にも惚れた

124 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/12(日) 22:28:52 ID:GvWv3Kfl
イーグルネスト君へ。
前スレで「4はない」と言った120です。
今DH4見てきましたよ。
123の方も指摘しているとおり、「3まで数える、4はない」と
冷酷非情なグルーバー、レポーターにコメントを求められて
2言だけ答えてやるFuckとYouだと答えたスチュワート、フォート
ノックスなんて観光用だと言い切ったグルーバー、悪役に個性が
あったけど、4はどうだろう?悪役としてはキャラが立って
いなかったように思えたけど。

125 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/12(日) 22:35:44 ID:Q5oxaWUh
WOWOWの3部作一挙放送を録画して見た。
英語版は久しぶりに見たせいか、英語版だとあまり面白くないね。
やっぱりマクレーンの声は、野沢ナチさんじゃないとちょっとつまらん気がする。
いや、もちろん、ブルース本人の声もいいんだけども・・・。

126 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/12(日) 22:51:37 ID:rQGAguon
ナっちゃんの声はあの顔に合わないんだってば。

127 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/12(日) 23:27:03 ID:VM+O/ZXT
吹き替え厨と野沢厨はマジでウゼーな

128 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/13(月) 03:13:50 ID:d0hM90lq
>>127
うんこ拭き忘れるほど同意

129 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/13(月) 06:01:28 ID:5vt1TZ6U

パート4、いまいちだった…

1>3>4>2 かな…

特に1がネ申



130 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/13(月) 06:03:20 ID:5vt1TZ6U
>>120
完全同意!

ダイハードは1
エイリアンは2

キャメロン全盛期

131 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/08/13(月) 10:26:41 ID:RvNaH7mj
>>124
4の悪役、特に大ボスはイマイチだよな。
まあ女忍者マイはよかったけどね。
あの華麗な動きはスチュアート以上だからね。
どれだけ制作費をつぎこんでも1を超えることはできないね。
いわんや2をや。

132 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/13(月) 12:41:51 ID:GzbKzPjn
2で輸送機のコクピットに手榴弾を投げ込むやつら、
コントロール良すぎw
あれは難しいぞ〜

133 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/13(月) 21:24:57 ID:Ar62J3vW
>>132
だが、あのシーンがなければ2は見る気も起きない罠。

134 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/08/13(月) 21:50:55 ID:O4H+hzSq
手榴弾を投げ込むところは俺も好きだなあ。
「手榴弾はいくつある?」「各自3個です」「放り込め!」「待避!」
この一連の流れは最高だよ。さすがスチュアート大佐だ。
あそこで消防隊が来なかったらマクレーンは確実に殺されていただろうな。
てゆーか何で消防隊はスチュアート達を追わなかったんだ?
それなりに頭数いたんだから教会のアジトを突き止められたはずだ。

135 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/13(月) 21:53:45 ID:Ar62J3vW
個人的に3のマクレーンが一番カッコ良いと思うんだけど、なんでだろう?
今から1を見るべきか、3を見るべきか…

136 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/13(月) 22:16:38 ID:0fDZyJCQ
男の真性ヲタってきもいしバカみたい。
ブルース・リーヲタもきもい。
ジャニヲタと同じって事にいい加減気づけよw


137 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/13(月) 22:19:37 ID:GzbKzPjn
>>134
2は節穴だらけだよなー。クソ映画の見本みたいな作品だ。

138 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/13(月) 22:26:22 ID:Vj6amDKn
手榴弾投げ込むシーンってそんな名シーンか?2といったら、冒頭のスチュアートの全裸ヨガの場面でしょ 笑
1はハンスが落っこちるところより、死んだはずのカールにパウエルが撃つシーンのほうが思い浮かぶな
3は何回も見ているが、これといって思い浮かぶシーンがない・・

139 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/13(月) 22:34:27 ID:XsUEIxap
3は銀行襲撃んとこでサイモンが壁越しにショットガンで撃たれてるのに微動だにしないとこが好きだな
BGMがカコイイ
着メロにしたいぜ

140 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/13(月) 23:41:22 ID:Ar62J3vW
>>138
手榴弾投げ込むシーン=空中に吹っ飛ぶマクレーンのシーン

という一連の事だと思ってくれ。
確かに3は、『コレ』と言って印象に残るシーンはないよね。
だけど、見てる間は楽しいんだよなぁ。

しかし、敵の女役の存在の意味がさっぱりわからないw
最後、セックス覗かれてブチ切れるシーンくらいしか、見てて面白くないw
それなりにエロティシズムは感じるが…

141 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/14(火) 07:48:21 ID:kqsiaZrI
3はそうだな
導水管から噴水で吹き上げられるところかな
あ、それと銀行襲ったときに使ったスキッドローダーかな
取引先に同じ物があるので(運転経験有)妙にはしゃいでしまった

142 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/14(火) 08:40:52 ID:mPYLNtad
>>141
だね。
ただ、どうしても1の屋上飛降りや2の脱出吹っ飛びには見劣りする…
というか、ギャグ要素が強いと思うがw
だいたい、なんでそんな上手い事ゼウスが通りかかるんだよとw

3は見せたいシーンがあって、それに対する伏線が多すぎ。
だから、見てても「何それ?」って思えるようなシーンもある。
後から考えれば、「ああそれでか」と思うんだけど、
マクレーンも最後に言ってた様に、どう考えても「出来すぎ」だなw

いらんシーンとしたら学校のシーンか。
別にいらんだろあれ…
特に二回目以降はシロップって知ってるから、もうアホかとw
てか、せっかくマクレーンとゼウスが敵の船に乗り込んだ
緊迫した場面なのに、学校のシーンがちょこちょこ入るのがウザイ…

143 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/14(火) 16:06:08 ID:sAhwMk0D
ダイハード3って1995年の作品で15年たってないよ。ここで語ったら変なのが出るよ

144 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/14(火) 16:37:04 ID:sAhwMk0D
ここには15年厨房出ないね。
どうしてだろ?

145 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/14(火) 20:03:50 ID:Kim29Pak
>>143
は?何の話?

146 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/14(火) 20:13:59 ID:mRyCa/xw
>>142
「2回目以降」ってどういう意味だ?
シロップはあの1回きりだったと思うのだが・・・

もし「2回目に見たら」という意味だとしたら
それはもはや映画を見る資格無しだと思う。

147 :142:2007/08/14(火) 20:59:44 ID:Kim29Pak
>>146
もちろん「2回目に見たら」という意味だよ。
どっちにしても、学校のシーンは最初からいらないと思う。
マクティアナン、なんか知らんが3で落ちたな…
評価が微妙なのもしょうがないと思うよ、これじゃ。

148 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/14(火) 22:05:48 ID:EEz98XrJ
なんやそれw
アホくせ〜

149 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/14(火) 22:33:29 ID:CDBYPKbq
139>
120ですが、まさにそのとおり!!
サイモンが後ろ手に組んで微動だにしないシーンでBGMは
ジョニーの凱旋。あのシーンはとても印象的でした。
その他3のいいシーンは
(1)冒頭のSummer in the Cityが一瞬途切れてデパート爆発
(2)地下鉄爆破シーン
(3)サイモン一派が準備銀行に乗り込むシーン
(4)人物関係がゴチャゴチャしているけどエレベータでサイモン一味を銃撃
(5)トンネル内で有無を言わさずダンプに乗っていたサイモン一味を銃撃
(6)ベンツでスピンターンして追撃してくるサイモン一味を銃撃
と結構いいシーンがあるんだけど、いかんせん、これらに全然つながりが
なく、散漫となってしまっているところ。
3がダメ、ローラーボールが最低と言われても、DH1はまさに神業。
10年に1本でるかでないかの映画、と当時言われたけど、いまだに
DH1は超えた映画を知らない。
DH1を劇場で2度見ることができた幸せ。ヘリ爆破シーンより
Shoot the glass!の銃撃シーンの映像と音は怖いくらいだった。
DH1を超えようとしても超えられず、一番つらい思いをしているのは
マクティアナン本人かもしれない。

150 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/14(火) 22:42:10 ID:Kim29Pak
>>149
まあ正直3で見られる空回り感は否めないな。
よく出来てる。だが、映画としてはダメだ。
何しろ、この映画は各シーンが、計算され尽くしてる。
だからこそ深みにはまって、全体を見渡せなかったんじゃないかな?
散漫としてるってのはその通りだと思う。

151 :150:2007/08/14(火) 22:55:54 ID:Kim29Pak
ただ、本当に最初から最後まで計算されっぱなしで、
寸分の狂いも無くスピード感を落とさないまま物語が進行されていく様は、
見てて圧倒されるものがあるし、素直に凄いと思うな。
そういう感覚で見たら、これはこれで有りな気もするけど…
マクティアナンの得意な手法って、むしろこっちだったっぽいね…
だとしたら、1は何かこう神が光臨したんだろうなぁ、計算以外の…
4作目は降りて良かったのかもね、この監督w

152 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/15(水) 19:01:38 ID:mYloa+op
>1は何かこう神が光臨したんだろうなぁ、計算以外の…

それで思い出したが、1って変な人影?が写りこんでいるシーンがあるだよね
パウエルが、コンビニで買った菓子を運転席に放り込んで、カメラがナカトミビルに向く途中のところ
霊的なものではないと思うが、ちょっと不気味

153 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/16(木) 00:26:47 ID:EBOta/A8
>>152
おいおい、神なら良いが、そりゃ不気味だな…

154 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/16(木) 22:01:20 ID:llh1tv35
>>152
あったねえ。カカシのような人型の何かが写ってるのね。
っつかあんなのよう見つけるよな。


155 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/18(土) 04:26:58 ID:+eOLis5S
エクソシストとかもそうだが力量云々を超えて神懸かり的な
組み合わせの奇跡みたいな感じで傑作になっちゃう
映画があって、その後クリエーターは超えられなくなっちゃうんだよね

156 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/18(土) 16:32:15 ID:VeMG/5Bi
>>155
わかっててそれが出来るのは、スピルバーグくらい?

まあでも、この人も駄作自体は結構あるか…

157 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/18(土) 23:03:46 ID:GTvX93O7
スピルバーグは余裕を持て余しながら次々に
仕事をこなしてしまうかた大したもんだ。
賛否両論あるのはわかるがレベルを維持してるのはすごい。

マクティアナンはレッドオクトーバー、プレデター、ダイハード1と
けっこう力作が続いたからまだマシなんじゃなかろうか。
レニーハーリンだよな、勘違いしちゃったのは。

158 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/18(土) 23:18:16 ID:b2OGr3GV
155>
ディアハンターのマイケルチミノも、そうですよね。
ラストアクションヒーローがしっちゃかめっちゃかな作品でも
ローラーボールが雑な作品でも
それでも、どうしても「ダイハードのジョンマクティアナン監督
最新作」が再び奇跡のような作品になるのでは?といつも期待しています。

159 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/19(日) 00:08:08 ID:WZ/slOzM
4.0今レイトショーで見て来ました。
やっぱ凄いなぁ、このシリーズは。
外れが無い。
よくこれだけ死なないもんだw

しかし、噂では5の製作も予定されてて、ブルースも乗り乗りだとか…?
うーん、でも4.0見たらそれもわかる…
自作が見たくなってきますw

160 :159:2007/08/19(日) 00:09:16 ID:WZ/slOzM
自作→次作

変換できないのか、この字…

161 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/19(日) 09:39:08 ID:en3/B0uz
#1の屋上での遭遇場面でハンスがとっさにそれまでと
英語のアクセントを変えるという演出なのですがよくわかりません。
誰か例を引いて教えてくださいな。

162 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/19(日) 17:54:49 ID:WZ/slOzM
>>161
別人と思わせるためだろ?
吹き替えで見てたらあんまりわからんが、英語で見たら違うのかねぇ?
さすがに字幕で見た事はない。

163 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/19(日) 19:52:49 ID:WZ/slOzM
4.0はあれだね。製作にマクティアナンが関わってたみたいだね。
やっぱ監督をするかどうかで、随分印象は違ってくるんだなぁ。

164 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/19(日) 19:56:22 ID:AMWOxJgf
意識して聞くと仲間に指令する際も「非英語圏の人間による英語」ぽい。
ニューヨークをヌーヨークと言ったあたりがそうなんだろうがな。

165 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/20(月) 10:54:02 ID:3ZTFiaRA
那覇空港で中華航空機がダイ・ハード2してるぞ!

166 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/20(月) 19:09:47 ID:6xks8Kjf
>>165
俺も思ったw
だが不謹慎だろ…

167 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/20(月) 22:04:57 ID:fPnLGu+P
まぁ亡くなられた方は居ない様で取り敢えず何よりです。

168 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/21(火) 11:35:41 ID:YrsJUjQE
中華航空機の爆発原因は機体の燃料漏れ・・・・・

マクレーンの仕業だっ!!

169 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/21(火) 22:58:07 ID:Em4Sheti
2久々に見た。
なんだか、あんまりマクレーンが活躍してる風じゃないんだよねぇ…
テロリストの方が目立つと言うか…
やっぱマクレーンはタンクトップのイメージなんだよなぁw
2でそれやったらさすがに死ぬと思うけどw

170 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/22(水) 20:37:46 ID:9Z+Dk2HL
で、結局「ビル・クレイ」を見破ったのは何で?

171 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/22(水) 21:39:23 ID:OhKg3CLG


というか、勘で不信感を持って、空銃で引っ掛けてみたんでしょうな

172 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/24(金) 11:15:28 ID:t8dqB61i
正体わかったのに余裕かましてるからカールらが応援に来ちゃったりして
あーゆーツメの甘さが普通の刑事なんだなあと思う。

173 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/24(金) 12:01:09 ID:ZupqO5em
むしろ、シナリオを盛り上げるためのの大人の事情だと。。。

174 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/24(金) 17:33:48 ID:hqPlAsKJ
>>172 観客は正体を知っているが、ジョンは知らない
怪しいからって即撃つわけには行かないよ

なにげに煙草勧めてみたり、名前訊いたり
(お互いがプレートの名前に視線を走らせるところなんか良かったね)
勘が確信になるための確証が必要だろ
それがあの 間 なんだよ

175 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/24(金) 18:31:18 ID:KWpImiJW
>>174
>>173が言っているのは「おやおや、ハンスか」の後の流れだろ?

176 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/24(金) 18:56:15 ID:hqPlAsKJ
「やっぱりな」

書き込んだ後、読み返してたらそんな気がした

177 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/27(月) 22:20:00 ID:tEuvbRxp
2でマクレーンが「クソ溜め野郎!」って言うシーンがあるけど、
あれの英語も同じ事言ってんの?
なんで金属探知機が出てくるのかわからん…

178 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/08/28(火) 16:52:53 ID:IoopLpC/
やあみんな、久しぶりだな。早速質問に答えようか。
>>177
あのシーンは「Fat fuck」というセリフで
字幕には出てこないね。字幕は不完全だから訳しきれない所が多すぎる。
台本では「デブのバカ野郎」となっている。
金属探知機はロレンゾの頭が鉛であることを遠まわしに言ったわけだ。
「金属探知機はどっちに反応する?ケツの鉛か、頭の中のクソか、クソ溜め野郎」
ロレンゾはグラント少佐にも「鉛頭」と言われたように
鉛のように固い石頭を皮肉って「金属探知機」という表現が出てきたわけだ。
こんなところでいいかな?

179 :177:2007/08/28(火) 23:12:57 ID:QZ/zlbSn
>>178
そういう事かw
イマイチわからなかった。
だが聞けば納得!

180 :179:2007/08/28(火) 23:49:22 ID:QZ/zlbSn
あれが樋浦のアドリブなら、天才的だなw
しかし、ナッチー吹き替え版はどうなってたんだろうねぇ?
ナッチーはテレビでしかお目にかかれないから、
ある意味希少だな…

181 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/29(水) 00:02:46 ID:mQh9JJcm
>>178
おいイーグルや、お前の2ビデオ吹替版至上主義は痛いほど判ったから、あんまり字幕に対して不当な罵倒はやめれ。
字数制限云々の事情も知っているなら、<字幕は不完全だから訳しきれない所が多すぎる。>なんて軽く書くもんじゃない。
吹替だって完全無比じゃないんだよ。吹替よりもディテールが詳しくなっている字幕だって沢山あるんだ。
要は何をとって何を捨てるかという問題だよ。
お前さんが2のビデオ版吹替を偏愛するのは構わんから、もう少し他のものにも寛容になれ。

>>180
2と3のビデオ版とテレ朝版は基本的に同じ翻訳者(平田勝茂)の同じ台本だから、該当箇所も同じじゃないのかな。

182 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/29(水) 00:11:37 ID:tfYHkycl
>>181
そうか?
字幕が不完全なのは、どうあがいても事実だろ…
だから、英語のわからない俺は、基本的に吹き替えじゃなきゃ見ないw
4.0は字幕で見たけどね〜、でも早く吹き替え版が見たい。(樋浦Ver.で)

183 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/29(水) 05:52:19 ID:ai3MM2fV
ちょいと、横はいりごめんなさい

>>字幕は不完全だから訳しきれない所が多すぎる。

というのは単なる事実の表明であって、罵倒でも賞賛でもない。


字幕は不完全だから訳しきれない所が多すぎる。だからしょうもない。
となれば罵倒だが。

かといっていちいち
字幕は不完全だから訳しきれない所が多すぎる。でも次数制限があるのでしょうがない。
などと解説南下し照られない資する必要もない(暗黙の共有認知事項だから)


ようするに、>>181が「不当な罵倒」と感じたのは181自身の内的な個人事情による。
平たく言うと、過剰反応ということだ。

184 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/29(水) 07:19:42 ID:4O2C6JGX
字幕か吹き替えしか選択肢の無い人が空しく(ry

185 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/08/29(水) 08:37:56 ID:bTqClaXf
おおっ!俺のレスがここまで波紋を呼んでいたとは。
まあ吹き替えより正確な字幕もあるからね。
字幕を完全否定するわけにはいかないのはわかってるよ。

ちなみに「金属探知機」という表現は
樋浦さんのアドリブじゃないよ。字幕にも出てるし。
「the metal detectors」という表現がある。
 



186 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/08/29(水) 08:46:45 ID:bTqClaXf
「What sets off the metal detectors first?」
というのが実際のセリフだね。「金属探知機は何を最初に感知する?」
これは吹き替えの方がより正確な訳になってる。
字幕だと「金属探知機を近づけてみろ」だからね。

一方手榴弾を投げ込んだスチュアート大佐の
「You lucky fuck」というセリフ。
これは字幕の「悪運の強い奴」というのがそのまま当てはまる。
吹き替えだと「しぶとい野郎だ」となるから
ここは字幕の勝ちだね。

それにしても昨日のイシンバエワ、きれいだったなあ。
ずっと見とれてた。ファンになりました。
あ、ごめん、関係ない話で。

187 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/29(水) 10:17:07 ID:YaKUjQNg
ダイハードシリーズ大好きな主婦です。

今朝のとくダネのデーブコーナー(世界まるみえ)を見て思った。
私はブルース・ウィリスが好きなんじゃない。
ジョン・マクレーンが大好きなんだって。

188 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/29(水) 10:23:42 ID:ai3MM2fV
字幕の勝ちと言う意味がわからない
単語レベルで意味が近いと勝ちなのか?

189 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/29(水) 16:36:59 ID:tDlvjG9l
>>186
で、なんでこんなとこでコテハソ付けてんの?

190 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/29(水) 18:33:55 ID:8r/1GlMP
>>187
それはわかるw
だいたいブルース自体は器用だから、どんな役でもこなしてるからねぇ…
マクレーンのあの味が出るのは、ダイハードシリーズ以外ないだろう…

191 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/29(水) 20:58:44 ID:8E5dw8Ps
ゴーストバスターズに出てても味が出てただろうな

192 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/29(水) 21:33:34 ID:ivpIzMit
3のEDの曲ってどのCDに入ってる?

193 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/29(水) 21:36:40 ID:8r/1GlMP
>>191
俺もGB好きw
ただ、ビル・マーレーとダン・エイクロイドとブルース・ウィルスじゃ、
さすがにキャラ濃すぎだろw

194 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/29(水) 21:37:28 ID:8r/1GlMP
ウィリスだ、間違えたorz

195 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/29(水) 22:00:03 ID:ai3MM2fV
ばいばいきーん

196 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/29(水) 22:03:37 ID:4O2C6JGX
>>193
ばか、ビルマーレーの代わりだよ

197 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/29(水) 22:05:51 ID:8r/1GlMP
>>196
ビルマーレー程のコミカルさも感じないがな、ブルースは…
やっぱ、マクレーンを演じてこそコミカルになるキャラだなw

198 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/30(木) 12:42:20 ID:72YLZFFM
>>189 なんでって?
イーグルネスト は偉大なるスレ主様であられるぞ

そういや、昨日WOWOWで3やってたんだってね
帰宅したら息子が教えてくれた

199 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/30(木) 18:01:06 ID:8Gq+lBow
一瞬だな
http://www.liveleak.com/view?i=5a4_1184134851

200 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/08/30(木) 18:17:51 ID:WE/vGaK3
>>188
そういうこと。直訳に近いかどうか、ってことだよ。
字幕が勝つこともあるけど、やはりトータルでは吹き替えが上だね。
>>189
ダイハード通(2)だから。
>>198
Gracias,compadre!


201 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/31(金) 09:24:52 ID:22ZdShG2
>字幕が勝つこともあるけど、やはりトータルでは吹き替えが上だね。
やっぱり良く分からん。あまり英語が出来ないんだろうな。


202 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/31(金) 14:10:08 ID:ArGiH7nP
>>198
息子がいるようないい歳の男が
イーグルネストを偉大なるスレ主様だってw

息子が聞いたら泣くぞw

203 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/31(金) 14:33:20 ID:eNrdzXvJ
>>202
実際息子だったりして。

204 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/31(金) 17:22:13 ID:74S5ByHf
>>198 だけど

皮肉のつもりで書いたんだけど、当人にも他の人にも伝わらなかったか
wとでも入れておけば良かったのかな

「3まで数える、4は無い」

205 :無名画座@リバイバル上映中:2007/08/31(金) 18:01:55 ID:l0U0GJYj
10。。。9。。。8。。。7。。。6。。。5。。。。。。。。3。

206 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/01(土) 02:49:32 ID:TbdVHxhA
>>200
バーカバーカwww

207 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/01(土) 16:23:05 ID:xJu0Nfgk
輸送機の操縦席って射出装置が付いてるもんなの?

208 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/01(土) 19:51:46 ID:pPL2no3q
普通はないんじゃないかな。戦闘機みたいなキャノピーならともかく、輸送機なら天井をふっ飛ばさんといけないし。

209 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/02(日) 13:46:56 ID:tkPrrJoq
空港の管制機能を教会に引き込むなんてこと、実際のところ、技術的に可能なのだろうか?
斧でケーブルをぶった切って、新しいケーブルを溶接して教会に引き込む。
随分荒っぽい仕事だ。
こんなことやったら電流の抵抗値が変化して、まともに作動しないのが普通だろう。
へたしたら溶接部分が発熱して発火するかもしれない。
そういった事故を回避するためには、試運転を繰り返してデータを取り、機器を調整してゆかなければならない。
あんな短時間でできることではないはずだ。


210 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/02(日) 14:03:55 ID:u9fgFdQa
2作目は「映画だから」では済まされないウソが多すぎる。


211 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/02(日) 14:20:37 ID:sfIay5NS
>>210
シロート目には、2と4.0のどっちが有り得ないのか、
区別がつかないがな…
まあでも、DH中シロートでも有り得ないと思うシーンは、
やっぱ2のラストがダントツだなぁ。
雪の中のガソリン(?)に着火って、有り得るの?

212 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/02(日) 15:09:55 ID:VnEuYUdV
ガソリンだったら雪の中でも着火(引火)する
だだ、ケロシン(ジェット燃料)の場合、ライターで暫く炙れば着火するが
映画のようにあんなに簡単には着火しないし、炎が飛去る747を追いかけて
空中を走ることは無い

まあ、細かいこと突っ込んでたら映画なんか造れないからね
(グラントが747のドアを開けるシーンだって オイオイ て笑い所だし
  バード(グラント)ストライクしたエンジンそのまま3発離陸てのも・・・)

213 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/02(日) 15:26:17 ID:zrUv0qeJ
>>212
>>(グラント)ストライクにわろた

214 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/03(月) 20:20:45 ID:ewITcedy
字幕と吹き替えの件、いろいろと意見があるようですね。
イーグルネストは吹き替え派のようだけど、確かに吹き替えで
みた方がいいと思われる映画もあるのは確かだ。
たとえば、3月に公開予定の「シンプソンズ」だが
これ、どう考えても字幕より吹き替えで観たいぞ。
多少強引だが、このスレではシンプソンズネタは
ある程度OKですよね?


215 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/03(月) 20:37:10 ID:S/RlDTVK
>>214
登場人物が誰も話題にしていないのでOUT

216 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/03(月) 20:40:39 ID:N86jfP0a
なぜ15年荒らしはこのスレを放置するのか?


奇々怪々だよ(´・ω・`)

217 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/03(月) 22:44:39 ID:NOhKAMJc
ブルース・ウィリスはフレッド・トンプソンの選挙応援するのかな。

218 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/04(火) 00:14:53 ID:nsPAYiv/
>>216禿同

219 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/04(火) 14:02:19 ID:ASnze8rT
            ___            実  強  ふ  き  元
          ,. -'''Y´:三三三::`ヽ、__           を.  く   ま  び  よ
      /ミミミミミ三三三三彡彡ミヽ.       つ  ま.   れ  し
    ___/:三:彡''"\ミ三三彡'~`ヾ、彡`、      け  っ   て  い  麦
    {三三ヲ       ̄ ̄      ヾ彡\     る  す      冬.  じ
   .!ミ彡〈                ヾ:彡:ヽ      ぐ  ふ  に   ゃ
   {t彡彡〉               /彡彡}   麦   に  ま
   {彡彡'ノ二ニ_‐-,    i-‐_.ニ二ヽ 彡彡ノ   に  の   れ  青
   /"'i:l  >┬o┬、i   iy┬o┬<  |:i'"V    な  び  て.  い
   | ハ|:|  `┴‐┴' {    }`┴‐┴'′ |:|ハ.l     る  て      芽
   | {..|:l  ` ̄ ̄┌|  ̄ |┐ ̄ ̄´  !|,,} |    .ん          を
    ヽ_||      └`----'┘      ||_ノ      じ           だ
      |  ヽ ヽ--―‐--―‐--/ /   |      ゃ           し
      \ ! \二二二二/ ! /       ,..-''"´ ̄`ヽ
       | \    ――    /lヽ       _」  ,/´    ヽ
     __/\   ヽ_____,i____ノ /井ヽ      く. `く   ,.-''´  ヽ
┬┬/ /井\           /井井|\┬r-、 `r‐ヘ. 〈   ,. -''" ヽ
t井/  /井井\.         /#井井ト、 \井ヽ. ヽ `''ヽ_〈 r┬ |
:井|  |ヽ 井井\        /:#井井|#ヽ ヽ井ヽ ヽ、__ゝ-'   |
井|  | #ヽ井井#\     /井井井|井tヽ ヽ井|ヽ   | l、   |
f#|  |井#ヽ:井井#\.    /#井井井|井井|  |井|井`ノ   ヽ   |
:#|  |井井ヽ井井井\ ,/井井井井|井井t|  |井#t/         |
#|  |井井#ヽ井井井#:/:井井井井|井井ff|  |井f/        |
f|  |井井井ヽ井井#/:#井井井井 / 井井井|  |井|        |


220 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/04(火) 23:22:22 ID:u1m9ioM2
215>
登場人物が誰も話題にしていないのでOUT
ってどういう意味だ?
ともかく何を意味しているのか分らないのだが
214の言わんとするところは、およそ見当がつく。
ていうか、ここのスレ住人なら分からないとダメだろう?

221 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/04(火) 23:45:15 ID:pxakIzJe
シンプソンズといえばダイハード2だろ。

222 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/05(水) 17:54:48 ID:wgactDjB
>>220
>OKですよね?

に対して答えただけじゃん?

223 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/06(木) 06:46:03 ID:Uw4ufARG
もしも日本で「ダイ・ハード」を作るとしたら
マクレーン役には田中要次がいいんじゃないかと
最近ちょっと思った。

224 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/06(木) 08:55:28 ID:FZnejLfn
どうでもいい

225 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/06(木) 22:55:28 ID:Qzdwyeb3
>>223
イメージ的にはそうだが、意外と阿部寛辺りにやってもらったら面白いかも、
と思った事はあるw

226 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/07(金) 02:14:33 ID:ITHRZyuF
>>217
ブルースが応援するには役者としてあまりにも危険すぎる。
なにしろフレッドトンプソンの大統領選公約は超タカ派でイラク増兵、アメリカに女性大統領はいらんと言う
保守右翼の最たるものだからいくら一部の選挙民から拍手喝采でも人気商売の役者達は一寸応援しずらいだろうな。
レーガンの2代目を狙ってるのだろうが役者としての格が違う。
レーガンも役者としては2流だったが芸能界では俳優組合委員長として全員の支持と人気があり映画製作者達やスポーツ選手、トップスター達が応援に駆けつけた。
それに大統領になる前にカルフォルニア州知事として充分政治の駆け引きを勉強していた。
それに比べりゃフレッドは合衆国大統領としては余りにも小物過ぎる。

227 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/09(日) 22:18:13 ID:DSEGIyJu


【映画】「ダイ・ハード 4.0」がDVD化! マクレーンの日本語吹替は野沢那智Ver.と樋浦勉Ver.が収録
http://news21.2ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1189146872/




228 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/09(日) 23:29:44 ID:d5jJxNBd
>>220
でも、ブルース・ウィリスってブッシュ&共和党支持者として知られてるし、今さら
役者として危険ってことは無くない?

229 :228:2007/09/09(日) 23:31:12 ID:d5jJxNBd
>>220
アンカー間違えた。>>226

230 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/12(水) 01:54:06 ID:BT7vAoso
2の脱出シートのシーンは、オリジナルだと、
「シーーーーーット!!!!」
だったんでしょ?
だとしたら、DVD版の樋浦の「オッカネェヨォオオオ!!!!」
よりも、「ちくしょーーーー!!!!」の方が、直訳だし、良かったと思うんだがw

231 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/17(月) 07:20:30 ID:RSDGdV+h
「畜生」だとありきたりでつまんなくない?
余り話に影響及ぼさないんであれば訳者や役者は腕の見せ所とばかりに張り切るんじゃないかな。

232 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/17(月) 09:45:31 ID:AvTn1Zg6
2の吹き替えは、マクレーンの「ぼやき」をどちらかというと
泣き言に近い感じに仕上げているから、流れとしては
「オッカネェヨォオオオ!!!!」になったんだと思う

233 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/17(月) 23:43:06 ID:rrkPYvP5
「チクショー!!」だと、高い所苦手なのにまたかよ!
って言う1との繋がりっぽい叫びで面白いと思ったんだがw

234 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/18(火) 22:36:28 ID:o9ETSFTf
唐突なんだけど、2

最初の方でホリーと電話してる部分、
「そんなことより、子供ほっぽっといてとりあえずホテル行こうぜ」
「いいわ」

なんかちがうううううううううううう。これが夫婦の正しい姿なのかもしれないけど、こんなマクレーンいやだw

235 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/18(火) 22:45:38 ID:sbZR2ysO
おまえナァ、嫁の実家に行くってことがどれだけ窮屈なことか、判ら・・・

ああ、そうか、

    そのうち実感する時が来るだろう

236 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/18(火) 22:57:12 ID:o9ETSFTf
(´・ω・`)もら、女じゃ

237 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/18(火) 23:24:29 ID:YTunccpS
「愛してるとは何回も言ったが、ありがとうとは言ったことがなかった」
なんかコノ言葉にジーンときた。ダイハード1で一番好きな台詞だな






238 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/18(火) 23:31:34 ID:o9ETSFTf
でもあの二人は結局あわなかったんだなって思うよ。
4.0は自然な流れに感じた。
復縁とかしない方がいいなー。ボニーはもうおばあちゃんになってるみたいだし…(ブルースウィルスより年上なんだよね)


239 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/20(木) 02:52:15 ID:nfiATWO+
>>234
そこだけじゃないぞ、2のマクレーンらしからぬエピソードやセリフの数々は、
至る所で見受けられるw

だけど、考えても見れば1のラストからの流れで2のあの夫婦仲は、
あながち間違ってもないんだよな。
ただ、1で描いたマクレーンの根本キャラを全くわかってなかった2の監督は、
やっぱり凡才としか思えない。
そもそも、ブルースも演じてて妙だとは思わなかったのかな…?

240 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/25(火) 18:08:41 ID:2k/Db94p
なにやってんだよマクティアナン
http://dailynews.yahoo.co.jp/fc/entertainment/hollywood_stars/?1190706605

241 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/26(水) 12:11:28 ID:psVE4lkU
3でゼウスが最初マクレーンに間違って呼ばれてて
(字幕だとジュース、吹き替えはヘズス)
ゼウスは妙にムキになって訂正するけど
ゼウスってアメリカでは変わった名前なの?
珍名・DQN名的な扱いなのかな

242 :無名画座@リバイバル上映中:2007/09/26(水) 14:19:01 ID:m+6P1j4P
我が子「ウラノス」と結ばれた女神「ガイア」
しかし神々の王となったウラノスの暴君振りににガイアは報復を企てる
ガイアの願いに末子「クロノス」はウラノスの♂を切り落とし
ウラノスは「お前も我が子に王位を奪われるだろう」と言い残し去って行く

やがて新王ウラノスは父の言葉の呪縛から、生まれし我が子5人を次々と飲み込む
この悲しみに妻「レア」は新たに生まれた6番目の子「をクロノスから隠した

成長した彼は女神メティスの力を借り、飲み込まれた兄弟達を助け出し
オリンポス山から父クロノスに戦いを挑み勝利する

二人の兄弟と世界を分け合い海はポセイドン、ハデスは地下の世界を治め
天を治める彼の名は「ゼウス」と呼ばれていた

オリンポスの神々の時代が幕を開けたのだった
−−−−−−−−−−−−−−−−−
Zeus って発音しにくいのと違うかな
それにしてもギリシャ神話の神の名を付けた黒人という設定は
どういう意図があったのかな






243 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/03(水) 11:54:43 ID:0QgQOBJD
3のサイモン一味の中で
金塊と一緒に逃げようとしたサイモンの仲間グループと
トラックの中身を鉄クズにすりかえられ裏切られたグループ
(サイモンの女に撃たれたやつとか)がいるけど
両者の違いは何?サイモンが適当に選んだとか?

244 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/03(水) 11:55:57 ID:0QgQOBJD
あげちまいましたよorz
すまんです

245 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/03(水) 13:20:09 ID:HztfzOpk
>>243 たぶん多分適当な人選だと思う
そもそも彼がマジでポルシュフライとして活動していたのか怪しい
(1のハンスの行動も組織としての活動とは離れている感じだ)
Vengeanceというお題目を借りて単に金塊強奪をしたかっただけのような気がする

で、国境の北 でジョンと遭遇しないで、首尾良くトンズラ出来ていたら
どこかで手下を処分して、おねいさん と二人で山分け

                        かな?

246 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/03(水) 16:33:25 ID:BRcurLtQ
未公開エンディングの話かよ

247 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/03(水) 22:24:18 ID:Em/fCWC2
未公開版のエンディングだと部下どころか女も裏切ってなかったか?

248 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/03(水) 23:15:20 ID:HztfzOpk
それって何?
映画館とTVしか見ていないんだが
DVDにでも収録されてるの?

249 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/03(水) 23:57:15 ID:Wcv1l9oH
>>248
「ダイ・ハード3」のDVDに特典映像として収録されている
もう一つのエンディングのこと。
バズーカ砲でロシアンルーレットをしてサイモンを倒すマクレーン。
you tubeにうpされてるので貼っておくね。
http://jp.youtube.com/watch?v=FaStpIJ8SXY&mode=related&search=

250 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/04(木) 14:38:40 ID:Zze3TMaO
DVD持ってるのに特典映像なんて見たことなかったよ
ちょっくら見てくる d

251 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/04(木) 18:03:14 ID:JjhASLys
>>243

犯行グループ主力は旧東ドイツ軍部隊(英語使用の特殊戦専用)

助っ人にハンガリー陸軍出身の爆破のプロとその嫁+部下二名(二名とも英語はダメ)
嫁は夫を裏切り、部下オットーはFRBエレベーター内で死ぬ。
もう一人の部下バーントは船上で『撃つな!』とマクレーンに叫ぶがドイツ語わからないマクレーンが撃ち殺す。

252 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/06(土) 21:27:30 ID:rxrIErvb
ゴツイおっさんが真面目な顔で
「こちらひよこ」
ってのがかわいい

253 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/08(月) 10:40:26 ID:g7iEg3Te
1のFBIのジョンソン捜査官、どっかで見たことあるんだけど誰だっけ?
気になる〜

254 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/08(月) 15:15:09 ID:GsZ0kU+F
ビッグの方?それともリトル?

255 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/08(月) 17:41:08 ID:g7iEg3Te
黒人じゃない方。
何か悪者役で観た気がするんだけどどうしても思い出せない。
グランド.L.ブッシュかロバート D何とかのどっちかなんだけど。

256 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/08(月) 18:27:46 ID:Zasp7PJ9
>>255
ロバート・ダヴィ?
同年の007で麻薬王やってた

257 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/08(月) 22:39:38 ID:trDLzeuC
2のボス役のインパクトが強いから、その後のショーシャンクの空にとかグリーンマイルに出てきても
なんか違和感があったなぁ〜

258 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/08(月) 23:20:38 ID:yj6+lElo
ビッグ(白人)の方ならロバート・ダヴィ。
B級アクションの常連だよ。


259 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/08(月) 23:58:39 ID:g7iEg3Te
>>255 、258
わかった。最近見た「ショーガール」の劇場主だった。
情報ありがとう!

260 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/12(金) 20:15:28 ID:91TD50O/
ダヴィさんといえばなんつったって「マニアックコップ」だな。



261 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/13(土) 23:59:59 ID:B4SMkv+0
2は消化不良だったけど、3では立派に主役だったな>ダビ

あとエイリアン・コップでのトホホぶりも捨て難いぞw

262 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/21(日) 15:06:41 ID:/wXNM1gA
ベトナム時代を思い出すなぁ!

263 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/21(日) 16:38:24 ID:GLm8PLgj
>>1
細かいこといってすまんが、3は板違い

264 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/22(月) 20:38:53 ID:CJduZuIi
ダイ・ハード・アルティメットエディション(1〜3作収録の6枚組)のDVD BOXが
近所ゲオで中古780円だったので即購入した。
普通にレンタルするより安くてワロタw

265 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/22(月) 21:09:58 ID:ecSeDP9M
7800円じゃなくて?

266 :無名画座@リバイバル上映中:2007/10/22(月) 21:59:24 ID:CJduZuIi
780円だったよ。
新品みたいに綺麗だったし、めちゃ得した気分〜

267 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/02(金) 17:56:55 ID:InD8T1+C
元は一万円だもんな

268 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/03(土) 18:48:19 ID:OOZjX3ZE
なぜそんなに安いんだw

269 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/04(日) 21:42:53 ID:zahuo8ug
バイト君が間違えたんでしょ

どっちにしても羨ましい

270 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/05(月) 11:41:09 ID:UdHCawdB
手榴弾投げられてレバー引いて椅子ごと脱出するのはワラタ

271 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/05(月) 19:17:48 ID:j3SSXWc2
>>270
あんな時間の余裕は絶対にないよな。

272 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/05(月) 21:53:33 ID:+oZbmRIF
そもそもなんで輸送機(それも旧式機)に射出座席があるのか分からん

273 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/06(火) 09:04:08 ID:wP1vINKK
あれはギャグシーンじゃないの?

274 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/06(火) 15:39:36 ID:m+F6fHJq
2は漫画だものな

275 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/08(木) 02:30:24 ID:WNQUzfnG
3は現実と漫画のギリギリのラインをかなり責めてて、
その辺のセンスが抜群だったと思う。
素直に面白いと思った。でもまあ、それだけなのが残念かw

4.0はかなり漫画入ったよなぁ…
吹き替えで見ても、もはや1の切羽詰る演技の面影はほとんど無し、
一つのギャグ映画と化しているw
まあ良いと思うけどね、観客が求めているのはやっぱりそこん所だと思うし。
真似しちゃダメですよ!

276 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/08(木) 10:28:02 ID:Hn3GHBLD
>>270-273
射出〜上昇中: 「アアァァァ―――ッ!!」(悲鳴)
頂点〜降下 : 「犬のウンコ―――ッ!!」 

277 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/09(金) 00:55:20 ID:NR2ULG6Z
2の吹替(樋浦さん)、飛行機脱出でのセリフ「おっかねぇよ!」に毎回ワロス

278 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/09(金) 15:17:25 ID:UF38hZIH
尼から届いた1〜4.0見終わったぜ
ダイハードは敵が糞なんでいいね 敵がやられるとスカっとする

279 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/10(土) 10:39:51 ID:rygREDnO
2は厨房の頃に見てすげーおもしれーと思ったけど
今見たら結構気になるとこがあるな。

動く歩道の最後、絶対敵の方が早くないか?
誘導灯なしで貨物機は離陸できるの?
離陸しても撃墜されたら終わりじゃないの?

どなたか教えてください。

でも音楽はシリーズの中で一番好き

280 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/11(日) 01:10:08 ID:fJAL+f1t
本気で言う。アーガイルの吹替えやってる奴は名優すぎる。

あの笑い袋みたいな笑い声は中々真似できるものではない。

281 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/12(月) 00:51:47 ID:Koj/lz0O
「ダイハード4.0」のブルース・ウィリスのインタビュー見たら
ブルース自身は2作目と3作目は作品的には納得がいってないらしいね。
まあ新作の4作目ができて満足しているというのもあるんだろうけど、
4作目こそ1作目の正統な続編であると言い切っていたな。

3作目はともかく、ブルース自身が2作目に納得してないとは
ちょっと意外だった。



282 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/12(月) 02:38:39 ID:TIoKYayY
>>281
個人的にシリーズに順位をつけるとするなら、1>4>>3>2となる俺は、
ブルースと気が合いそうだなw

283 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/12(月) 06:21:49 ID:BMXzdkGE
そりゃあ、2の黒歴史は消したいだろうよ

284 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/12(月) 10:43:09 ID:WVbZq7BV
2を久しぶりに見たんだけど、
空港にいた住み込みのオッサンみたいなやつ、やたら「パールハーバー」とか
「硫黄島」とか叫んでんのな。

まあ戦争還りのオイボレ、みたいなキャラ設定なんだろうけど、制作側には
日本を匂わせる意図もあったのか? んなわけないか。

285 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/12(月) 12:34:54 ID:iq0wevla
>>280
ビデオ、テレビ朝日、フジテレビのどれの事を言っているのか教えて下ちい

286 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/14(水) 00:52:41 ID:pb3inO99
>>284
まあやっぱ二次大戦って言えば、ドイツよりも日本の方がインパクト強かったのかもな。
いろんな意味でさ…

287 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/14(水) 19:17:06 ID:gafyZRSl
1でもタカギ社長が「戦争では負けたがビジネスでは逆転した」とか言ってたな
三菱地所がアメリカの象徴ロックフェラービルを買収したり、絵画を買いあさったりと日本バッシングがあった時代だった
それでタカギ社長(=日本人)が殺されるのは、反日的な意味合いもあると思う

288 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/15(木) 11:56:09 ID:0JyAUkLm
>>281
つセールストーク

289 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/16(金) 15:18:25 ID:GYj5s+HT
>>287
そういえばマクレーンの奥さんが旧姓で働いていたことの言い訳が
「既婚だとわかると昇進できない」とかなんとかだったけど、
これも日本の企業を皮肉った演出だったのかな?
アメリカだと、少なくとも建前は、そういうことで昇進が影響されることがあると
まずいんでしょ。

290 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/18(日) 02:00:40 ID:vmKvWIA3
反日なら日本人が敵役になりそうな気もするが、
一応この映画では成功してる人達として描かれてるからなぁ…
とは言え、社長は真っ先に殺されるわ、ハンスがカッコ良過ぎるわで、
全体としてはオイシイ役所だったとは言えないが。

291 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/18(日) 08:13:08 ID:CJCqAWoB
でも、一昔前の日本人像って
「デッパのメガネ猿」が愛想笑いしてるってのが
ほとんどだった。
少しはマシになったと思った。

292 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/18(日) 08:18:57 ID:R1ftpezb
「ダイ・ハード」を初見の時、タカギ社長(=日本人)を殺さないでぇ〜!と
思ったのは俺だけではないはずだ。

293 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/18(日) 09:52:54 ID:DrOku1gp
しかも、あの社長はミッドウェイの南雲長官。

294 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/18(日) 10:11:37 ID:0WuGnaxz
タカギ社長を見ると、ロボコップのカネミツ会長と妙に被る
あのラストシーンのお辞儀は、アメリカ人に理解できてるのだろうか
バブルの頃は、日本人=金に物を言わせてるという図式なんだろうな

295 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/18(日) 11:27:49 ID:g1tXnV0q
>>294
カネミツ会長は、ポケットに手を突っ込んだままお辞儀してたぞ。

296 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/20(火) 02:18:40 ID:jXBPrnEE
>>277
那智版の「おっかねぇよ」も笑えるよ。大分昔に見たのに、未だに記憶に残ってるww

297 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/20(火) 22:29:11 ID:Xe5DRZHI
那智版は「おっかねぇよ」じゃなくて「こんちくしょう」みたいな
セリフだったような気が

298 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/23(金) 18:32:32 ID:u6LAG7Md
ラストに流れるVAUGHN MONROE の Let It Snow のmp3を探しています。
どなたかお持ちの方、うp希望します

299 :無名画座@リバイバル上映中:2007/11/23(金) 20:15:03 ID:flqJ899z
びるぼーどから
rapidshare.com/files/69799603/bm_Bill35-54GXmH.rar

300 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/12/11(火) 22:52:10 ID:AjK8pxt1
みんな久しぶりだな。
やっぱこのスレは俺がいないとダメみたいだな。
全然盛り上がってないじゃないか。
そろそろダイハードの季節じゃないか。
クリスマスに向けて語りだしてもいいんじゃないか?
クリスマスだからやはり1と2をメインに語りたいな。
言うまでもないことだがダイハードは吹き替えがはまるよ。
他の映画では字幕の方がいい場合もあるんだけど
ダイハードの吹き替えの出来は実にすばらしいと思う。

301 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/12(水) 11:59:58 ID:nRlmkarU
四未見の漏れは
1>2>3
なんだけど2の評価がこんなに低いなんて。

302 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/12(水) 19:40:56 ID:x6zX52XB
>クリスマスだからやはり1と2をメインに語りたいな

それで今日 WOWOWで 2をやってたのか(観てないけれど)

303 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/12(水) 21:41:25 ID:jyY9OEoP
>>300
やはり、じゃなくて3は板違いだっつーの
ここは15年以上前の洋画を語る板

304 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/14(金) 12:11:53 ID:BN+b+u0Z
どこに3の話題が出てるんだ?

305 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/18(火) 13:42:15 ID:MVo16Kn1
板違いと知って書くけど、
3でサイモンが市の建設局と偽って地下鉄爆破現場はいるとき、担当の刑事が
「トレードセンター以上です」って言ってるね。
笑えないよ・・・・

306 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/18(火) 14:08:56 ID:YRGVjeTr
他の板で3,4を語るスレないの?

307 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/19(水) 02:05:25 ID:3QAmOAeN
>>299
うp してもらってありがたいんですが(あ、>>298 とは別人です)、
このテイクって、映画のとは別アレンジじゃないですか? なんかゆったりしている。
それにバックの女性コーラスも映画版ではなかったような。
ちょっと今ダイハードのDVDがチェックできないので、自分の勘違いかもしれないけど...

というわけで、映画版のテイクが欲しいんですが、どなたかご存じないですか?

308 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/19(水) 21:42:07 ID:KUjP6FgH
>>307
パソコンからダウンロードできるものは知らないんですが
1994年に山野楽器から発売されたクリスマスソングを集めたCD
「聖夜物語 サイレント・ナイト・ストーリー」
http://sakuratan.ddo.jp/imgboard/img-box/img20071219211737.jpg
http://sakuratan.ddo.jp/imgboard/img-box/img20071219211845.jpg

これの5曲目に入っているのが「ダイ・ハード」劇中に流れた
ボーン・モンローが歌っているのと同じもの。
現在では絶版のCDなのでヤフオクか中古CD店で手に入れば良いのですが。

309 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/20(木) 16:38:28 ID:+OUy5RWG
>>306
【Live Free】ダイ・ハード4.0【Or Die Hard】Part10.0
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1194770439/

3は無いね。

310 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/20(木) 20:27:06 ID:xNAliKKA
>>308
なるほど。
映画版のテイクが入ったものは、基本的に絶版みたいですね。
ちなみにググってみたら RealAudio のファイルを提供しているサイトがありましたが....

311 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/22(土) 23:07:50 ID:Zs/82A85
空砲なら撃った瞬間気付くだろ情交

312 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/23(日) 15:23:18 ID:q03MWfCI
3で銀行でなんで偽警官をみやぶれたの?

313 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/23(日) 21:43:54 ID:ZQA1aN2v
>>312
警官バッジに見覚えがあった。
でもつけてる人間が前に見たことある警官と違った。

314 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/23(日) 21:44:01 ID:IuZ1MXWO
>>312 バッジのナンバー

315 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/23(日) 22:47:38 ID:5CkHu3bC
>>313
他人にものを教えたがる気持ちも良く分かるが
その前にお前はもう一度「3」を観直した方がいいよw

316 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/24(月) 19:53:22 ID:8VxzdBAE
クリスマス・イブ記念age!

今夜、「ダイ・ハード」のDVD観てる香具師、結構いるんじゃない?

317 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/24(月) 19:57:13 ID:d7dXQLAl
2は駄作だよ

318 :イーグルネスト ◆hfyrYvn2aM :2007/12/24(月) 20:26:14 ID:Bswhzuhz
今日はクリスマスイブだね。
こんなめでたい日にナカトミビルが襲われたり
ダレス国際空港がのっとられたりしたわけだね。


319 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/24(月) 20:27:54 ID:TXXU1wgx
ダイハード観ようか迷ったが今日はグレムリン2だ!
32歳派遣契約解除されました。

320 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/24(月) 21:21:00 ID:zR9etUv0 ?2BP(0)
パート1、はじまりの方で太った黒人の巡査が
ぱっとしないお店でぱっとしないお菓子を
「かみさんの好物なんだ」とか言いながら買ってたね。
クリスマスケーキのかわりという事だったんだろうか?

僕は普段甘いものは食べないが
さっき、ふとあれと同じようなものが食べたくなり、買ってきた。
細かなところまでは覚えてなかったので
買ったのはチョコエクレアだ。

321 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/25(火) 10:39:15 ID:z8Wdc2Pq
>>320
>ぱっとしないお店でぱっとしないお菓子を

あれ、実はセブンイレブンあたりじゃないか? アメリカの。
日本のセブンイレブンとはえらい違いだからなあ... 本家のはずなのに。

322 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/25(火) 12:39:30 ID:6PkJHN0p
>>315
というまえに、ここの「板の内容」読み返したほうがいいよ。
ここは「懐かし洋画板」ってわかってる?

323 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/26(水) 20:42:35 ID:T2n/dEkv
吹替えの件だけど、テレビでは村野武範だけだよね?

324 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/26(水) 20:50:52 ID:lXLc30q9
このスレ最近、久々に伸びたと思ったら
>>323みたいな初心者どもが湧いていたのか。

325 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/29(土) 09:34:12 ID:5EHsOD42
>305
今だと別の意味になりますが
あの「トレードセンター以上です」というのは、
93年に起きた貿易センタービルの
地下駐車場爆破事件のことですね。たしか6人が犠牲になって
かなり被害も大きかった。

でも、映画と同じ95年には「オクラホマシティ連邦政府ビル爆破事件」が
起きてて、爆破テロに関していろいろといわれてたような気がする。

オクラホマの事件は、3年ぐらいでスリラー映画の元ネタになった。

326 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/29(土) 09:39:12 ID:sJFOdKVO
>>321
ラスベガスのセブンイレブンは電飾が少しだけ良かった。

>>325
Xファイルの映画もそうだよね。

327 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/29(土) 10:42:02 ID:lT5DmiM4
1で、消防車が引き返す時に「スティービーワンダーかよ!」ってセリフがいつもわからない
ミュージシャンらしいが、それと消防車にどういう関係?


328 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/29(土) 11:00:01 ID:sJFOdKVO
>>327
彼は盲目だから。

329 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/29(土) 12:49:57 ID:FhJgERDX
ダイハードに初心者とかベテランとかあったのか

330 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/29(土) 16:18:18 ID:e7HAP5Pi
>>327
>1で、消防車が引き返す時に「スティービーワンダーかよ!」ってセリフがいつもわからない

消防車?お前ちゃんと映画観てるか?
スティービー・ワンダーを知らないのだったら、とりあえず自分で検索してみようという気はないのか?
これだから、ゆとりは・・・



331 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/30(日) 08:49:47 ID:yIbQXUP/
1を久しぶりに見て気付いたこと

最後にマクレーンが警官に嫁を紹介する時
マクレーン「ホーリー・ジェネロ」
嫁「ホーリー・マクレーンです」
って嫁が苗字を言い換えていた。仲が戻ったんだなと気付いたけど
字幕だとマクレーンの言葉しかでてこない。
冒頭、苗字でもめてたんだからちょっと重要なことじゃんかとおもた。


332 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/30(日) 20:14:07 ID:vqVKAcgM
>>331
二人の台詞が連続していて、岡枝はマクレーンの台詞を優先させたのかと思ってたが、見直すとホリーの台詞を入れるくらいの間はあった。
他人が新訳したらホリーの台詞も入れるだろうな。
あの大先生はときどきこういうことをする。

333 :無名画座@リバイバル上映中:2007/12/31(月) 19:55:16 ID:xSyc5vwk
ちなみにエンドクレジットでは
ホーリー・ジェネロ・マクレーンだった

334 :無名画座@リバイバル上映中:2008/01/01(火) 09:35:13 ID:lmrke/2m
車内では「俺に捕まる悪党が大勢居る」とうぶいてた
マクレーンが、目の前で社長を無残に殺されて、
(テロリストが賭けをしているシーンが強烈)
自己嫌悪に陥るシーンが何気に好きだな。

335 :無名画座@リバイバル上映中:2008/01/04(金) 18:11:29 ID:rMZdSNuM
>>333
結婚したら旧姓がミドルネームになるからね

336 :無名画座@リバイバル上映中:2008/01/09(水) 21:03:38 ID:45TGYAwf
>>331
スレチだけど、確か、バックトゥーザフューチャーIでダンスパーティーでのジョニー・B.グッド
のネタのシーン(マーヴィンがいとこのチャック(ベリー)に電話で音楽を聴かす)で、
英語では電話であえて(?)マーヴィン・ベリーとフルで名乗ってるのに、字幕では単に
マーヴィンしか書いてなかった気がする。これだとネタに気付く確率が落ちるなあと。
大先生はこれがネタであったことにちゃんと気付いていたんだろうか。

337 :無名画座@リバイバル上映中:2008/01/12(土) 12:49:20 ID:7NtFSY0X
2のラストシーン、ホリーが飛行機の脱出シュートの前でマクレーンを探すシーンにイラつく。
後ろがつかえてるんだから早くどけっての。

338 :無名画座@リバイバル上映中:2008/01/13(日) 10:32:26 ID:g8l+WRfH
あれイライラするよな。
あと機内で皆真面目に頭下げて不時着の体勢とってんのに、
ホーリー1人だけお祈りしてるのムカツク。

339 :無名画座@リバイバル上映中:2008/01/13(日) 10:57:17 ID:gyDTmNwb
ピストルを渡されたハンスがタバコを落としてモミ消すとこがツボ

340 :無名画座@リバイバル上映中:2008/02/17(日) 18:51:06 ID:tjIi5E0Z
3で分からない事があるんですが
敵組織の船に乗っていた長身の男(マクレーンに鎖で殴られた人)いましたよね。
彼が金塊がニセモノだったことをサイモンに告げたらその奥さんに撃たれてましたけど
仲間なのに計画の全貌を知らなかったってことなんですか?

341 :無名画座@リバイバル上映中:2008/02/17(日) 23:46:48 ID:sBYdzZin
>>340
分かってるじゃん。

342 :無名画座@リバイバル上映中:2008/02/18(月) 15:11:57 ID:nXT1c49j
>>341
う〜ん、でも倉庫で待ってた仲間達は計画のこと知ってましたよね。
サイモンとは親交深そうな彼がなぜ知らなかったのかが不思議で・・・

343 :無名画座@リバイバル上映中:2008/02/21(木) 00:03:12 ID:PxZXtCPe
GALか…のシーンが好き、いつか職場にGALのポスター張りたいな。

344 :無名画座@リバイバル上映中:2008/02/22(金) 01:51:17 ID:EvSsO2Oy
ダイ・ハード4が「スピード2」とネタがかぶったのでお蔵入りになってた大筋シナリオってほんとう?

345 :無名画座@リバイバル上映中:2008/02/22(金) 02:06:20 ID:EvSsO2Oy
ごめん、「日本語でおk」だな、俺 _| ̄|○

TSUTAYA DISCAS 「SPEED 2」のレビューで、こんなの見かけたんだけど、
どうもソースが探し出せ無くって。

>もろ、被ってんじゃん!
>そもそも、設定が酷似してるからって「ダイハード4」お蔵
>入りにしたの今作のせいらしいじゃん!

346 :無名画座@リバイバル上映中:2008/02/22(金) 02:46:24 ID:7uLH8TEt
TSUTAYA DISCAS 「SPEED 2」のレビュー書いた人は
もしかしたら「ダイ・ハード3」の初期ストーリーが「沈黙の戦艦」のおかげで
設定変更を余儀なくされたことと勘違いしているのでは?

347 :無名画座@リバイバル上映中:2008/03/25(火) 01:58:58 ID:zERG1UWs
>>342
素性がちがう2つの組織の混合チームだった。
倉庫組(サイモンの東独時代からの仲間)は全部知っていた。
長身の男の一派は利用しただけ。
最後からだまして排除する計画だった。
その「奥さん」だけはサイモンで出来てたので、裏切った。

>>346
その話の方が、有名だわな。


348 :無名画座@リバイバル上映中:2008/03/25(火) 08:12:06 ID:5YNWFAnN
墜落してしまうウィンザー機のイギリス人乗客のおばあさん可哀想。

349 :無名画座@リバイバル上映中:2008/03/25(火) 20:37:52 ID:S7yLZrd9
>おばあさん可哀想

婆さん以外は可哀相じゃないのか?

350 :無名画座@リバイバル上映中:2008/03/27(木) 16:10:59 ID:bLfZ0ne/
ちょっと質問なんだけど1のラストってどんなだったっけ。ビル占領した奴らって全員死んだっけ?
2に出てくるテロリストは1の敵と関係ある?

351 :無名画座@リバイバル上映中:2008/03/27(木) 17:02:49 ID:fHdMIOjO
>>350
兄弟

352 :無名画座@リバイバル上映中:2008/03/27(木) 18:28:24 ID:QEiPK+k7
>>350
ラストは・・・・観た方がいい。
犯人は2,3人、死んでない可能性あり。ボスは死んでる。
2とは関係ない。

>>351
それは3。


353 :無名画座@リバイバル上映中:2008/03/27(木) 20:08:19 ID:FOk+wHkC
>>346
そういや『アクションムービージャンキーズ』に『ダイ・ハード3』の没脚本流用して『スピード2』作ったとか書いてあったな。

354 :無名画座@リバイバル上映中:2008/03/27(木) 22:48:47 ID:bLfZ0ne/
>>352
サンクスw
なんかテロリストが1と2で似てるから戸惑うよ。

ところで今日、吹き替え版で2見たら『イピカイエー』って言ってるね。1の吹き替え版もイピカイエーって言ってたかな?DVD持ってる人教えてください(頼)

355 :無名画座@リバイバル上映中:2008/03/28(金) 00:18:40 ID:eAvSyfCj
>>354
言ってる。と言うかそれは吹替版で言ってたから話題になった。
字幕では「あったりめぇよ」だったからそれを期待して吹替見たら「イッピカィエ〜」なんて言うもんだから「何だこれ?」って事になった筈。
ビデオでーたに「吹替版で言ってたあの台詞は何ですか?」って投稿があった。

字幕は1が「あったりめぇよ」、2が「くたばれ!」、3が「ざまをみやがれ」になってた。
吹替版はビデオとテレビ朝日版は「イッピカィエ〜」でフジテレビ版の1だけは「てやんでぇ、あったりめぇよ!」と字幕を参考にしてた。
フジ版も2以降は「イッピカィエ〜」だったと思う。

356 :無名画座@リバイバル上映中:2008/03/28(金) 10:27:33 ID:H8NZXsZb
>>355
マジですか………全然気付かなかった…。サンクスですb
どうせなら字幕版もイピカイエーにしちゃえばいいのに…。
yippee ki yayって普通のアメリカ人でも分からなさそうだし。

357 :無名画座@リバイバル上映中:2008/03/28(金) 10:44:02 ID:H8NZXsZb
>>355
ちょっと連レスすいません。
1で何処でイピカイエーって言ってます?

358 :無名画座@リバイバル上映中:2008/03/28(金) 10:57:54 ID:H8NZXsZb
自己解決した、すいませんorz

359 :無名画座@リバイバル上映中:2008/03/29(土) 14:43:24 ID:bjnCObEZ
1で『イピカイエー』は、ハンスとのちょっとしたやり取りもあるし、
吹き替えでそのまま言っても普通に意味わかると思うんだよな。
それを字幕でわざわざ変えてたとは…アホじゃw

360 :無名画座@リバイバル上映中:2008/03/29(土) 15:59:30 ID:QY+WsJmX
イッピカイエ〜じゃぁな!

361 :無名画座@リバイバル上映中:2008/03/29(土) 22:10:41 ID:QY+WsJmX
なんか2でマクレーンが最後引火させて爆発させるけど、なんかマクレーンのほうが悪者に見える……。笑い声も悪役っぽいしw

362 :無名画座@リバイバル上映中:2008/03/30(日) 10:35:02 ID:7RO3Bc4y
マーティン・リッグスとジョン・マクレーンはハリー・キャラハンの流れを汲むDQNヒーローの完成系でしょ。

363 :無名画座@リバイバル上映中:2008/04/04(金) 11:56:16 ID:oqsUh4Cd
dvd版のマクレーンの吹き替え好き。

364 :無名画座@リバイバル上映中:2008/04/07(月) 12:39:50 ID:OFI+/jcU
1ではナカトミビルとか日本人出演、2では「硫黄島の決戦だー!」とか「真珠湾帰りかぃ?」っていうセリフが出たりレコードの近くに日本人形が置いてあったり…。
ダイハードって何でこんな日本に関連してるの?

365 :無名画座@リバイバル上映中:2008/04/07(月) 19:50:27 ID:AaB65cSG
2の日本ネタは、1からの流れだと思う。
1の日本ネタは、当時日本企業のアメリカ侵略が批判されてたから、
と記憶してるが、自信はない。

366 :無名画座@リバイバル上映中:2008/04/08(火) 09:34:56 ID:GZVTIoCN
なるほど…サンクス。
それにしても3のゼウスに白人嫌いの設定付けるのは微妙だったなぁ…。
ダイハードファンの黒人の人が3見たらあんまりイイ思いはしないはず。

367 :無名画座@リバイバル上映中:2008/04/08(火) 23:58:18 ID:htmGpaAn
白人好きの黒人出した方が嘘くさくなる。

368 :無名画座@リバイバル上映中:2008/04/09(水) 14:32:58 ID:1mCFREla
1・2と最初から協力的な黒人が登場してたからいいんじゃない?

369 :無名画座@リバイバル上映中:2008/04/09(水) 16:06:56 ID:JOcdYLUQ
黒人を出すのはもちろんいい。相棒として出すのもいい。
だけど自分が黒人だったら冒頭からあんな表現は嫌だよ。
というよりもあんな白人嫌いなんていう街あるんだね……

370 :無名画座@リバイバル上映中:2008/04/10(木) 23:09:08 ID:D3nUQN+k
マクレーンと絡む
黒人キャラの描き方が
1,2,3それぞれで
意図的に比較されてるね。
4にはそれがなかったのが、残念。

マクレーンの家族ネタも、
3にもあれば、上手くつながっただろうに、と思う。

371 :無名画座@リバイバル上映中:2008/04/11(金) 15:40:11 ID:hIuGZjnw
イギリスの番組で S.A.S ってのがあったけど
その中でヘンノが Yippee Ki Yay っていってた

372 :無名画座@リバイバル上映中:2008/04/14(月) 00:39:14 ID:PcyIwa3t
3の「I HATE NIGGER」は、TV版でカットされてたね

4は単にキモいオタ映画にしかみえんかった

373 :無名画座@リバイバル上映中:2008/04/16(水) 20:21:16 ID:69apqbDY
>>372
お前のオタ映画の基準がわからんわい。

374 :無名画座@リバイバル上映中:2008/04/29(火) 00:11:50 ID:WIjT6ahT
今まで2しか見たことなかったんだが、今更1と3を見てみた。

ダイハードって面白いんですね。
2だけ見た時点ではよくあるアメリカ的正義感押し付け型の
勧善懲悪ご都合主義映画としか思ってなかった。

個人的には、2の魅力は芳忠だけだと思う

375 :無名画座@リバイバル上映中:2008/05/01(木) 15:05:43 ID:yKa7h0cg
日曜洋画でダイハードを観て以来、野沢マクレーンでないと違和感がある
ぎゃあぎゃあ喚きながらやけっぱちに戦うのがマクレーンっぽくて好き
DVDで野沢版でないかな〜

376 :無名画座@リバイバル上映中:2008/05/12(月) 09:40:50 ID:hFrBbRI7
ダイハードはどの作品も
一定レベル以上の面白さがあるけど
設定その他、やはり1は別格に思う。

377 :無名画座@リバイバル上映中:2008/05/20(火) 20:46:05 ID:mvr4caRr
ダイハード4で
超人的な強さ

ダイハード1の良さが全部
消されていた。

俺が見たかったのは
1のマクレーン


378 :無名画座@リバイバル上映中:2008/05/22(木) 21:37:50 ID:KWeuZO78
完全同意。
割れたガラス踏んで
泣き言言ってたのが、
懐かしい。


379 :無名画座@リバイバル上映中:2008/05/29(木) 18:31:41 ID:kCpZ0zBT
野沢那智さんが吹き返しているダイハードの1を見たいのですが、
何か見る方法って無いでしょうか?
DVD版は別の方が演じているそうなので… レンタルビデオとかだとあるんでしょうか?

380 :無名画座@リバイバル上映中:2008/05/29(木) 19:12:17 ID:xUgG8LEj
>>379
野沢那智さんの「ダイ・ハード1〜3」は残念ながらレンタルビデオでもDVDでも観ることはできません。
以前、TV放送されたものを録画した人を地道に探しまわるか根気よく再放送を待つしかないようです。

381 :無名画座@リバイバル上映中:2008/05/29(木) 21:43:39 ID:kCpZ0zBT
>>380
そうなんですか…
日曜洋画劇場で再放送されるのを待つしかないですね

382 :無名画座@リバイバル上映中:2008/06/02(月) 22:24:00 ID:gHy1sFCf
>>374
2は単なるヒーローモノのハリウッド映画で、ダイ・ハードと名をつけるには抵抗がある。

383 :無名画座@リバイバル上映中:2008/06/13(金) 08:19:04 ID:SdYllHt0
で、次作は?

384 :無名画座@リバイバル上映中:2008/06/13(金) 10:12:22 ID:CKrmfK1x
>>377
1のマクレーンはもう捜しても何処にもいないよ。
>>381
日テレでやる時も那智版みたいね。
いずれ4.0がテレビでやる頃に何か動き有るんじゃない?

385 :無名画座@リバイバル上映中:2008/06/21(土) 09:49:26 ID:Pz+mPYg+
2の空港カウンターの女の子とのやりとりがツボ。
DVDであのシーンだけ見たりする。

386 :無名画座@リバイバル上映中:2008/06/22(日) 17:48:23 ID:2tG1tsXJ
指輪キラーンはいいね。

387 :無名画座@リバイバル上映中:2008/07/03(木) 22:47:49 ID:+4pB2Mot
那智より村野のほうが良い

388 :無名画座@リバイバル上映中:2008/07/04(金) 18:47:19 ID:1qUFJYwm
(´・ω・`)チクショー!! 何で俺がこんな目に!!

389 :無名画座@リバイバル上映中:2008/07/07(月) 01:19:42 ID:PCRBhhFQ
1の冒頭ですでに眉毛に傷がついてるだが、
そんな事されると1以前に何があったのか知りたくなるよなw

390 :無名画座@リバイバル上映中:2008/07/15(火) 05:56:03 ID:BCt/Orfh
過去スレ
Part10.0 http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1194770439/
Part9.0 http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1187475505/
Part8.0 http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1185515770/
Part7.0 http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1184331438/
Part6.0 http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1183584391/
Part5.0 http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1183258978/
Part4.0 http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1182669623/
Part3.0 http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1181715816/
Part2.0 http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1172983764/
Part1.0 http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1147085079/

391 :無名画座@リバイバル上映中:2008/07/19(土) 20:18:52 ID:DPn7eyNB
>>389 夫婦げんか

392 :無名画座@リバイバル上映中:2008/07/21(月) 07:20:38 ID:Tt0lgdga
ダイハード4.0スレ無くなったから、実質ここに統合されたんだろうか…?

393 :無名画座@リバイバル上映中:2008/07/21(月) 16:52:21 ID:XdzMU7Oi
ツルツルのがかっこいい!

394 :無名画座@リバイバル上映中:2008/07/22(火) 03:31:08 ID:yNnkvwbZ
4.0新スレ建てようか?

395 :無名画座@リバイバル上映中:2008/07/22(火) 22:11:06 ID:PE/aull0
>>394
立てちゃってよ、イピカイエ―!!

396 :無名画座@リバイバル上映中:2008/07/22(火) 23:18:34 ID:Oo/MINUk
4.0新スレ
http://tv11.2ch.net/test/read.cgi/cinema/1216736162/



397 :無名画座@リバイバル上映中:2008/07/30(水) 21:29:47 ID:zEvO+EUe
>>330
答えられない低脳オサーンなのでした

398 :無名画座@リバイバル上映中:2008/08/02(土) 03:17:41 ID:6TZr2LiF
>>330
でもあれ、実質問題にならなかったんだろうか?
スティービー・ワンダーって心が広いのか?

399 :無名画座@リバイバル上映中:2008/08/05(火) 10:00:00 ID:+erAN4t2
どうせ映画も見(ry

400 :無名画座@リバイバル上映中:2008/08/25(月) 19:54:53 ID:ahoClG81
やっぱテロリストはロン毛じゃないとな

401 :無名画座@リバイバル上映中:2008/08/26(火) 13:13:41 ID:Bbpzrpzj
1のPLAYBOYかなんかのポスターをチラッと見るシーンが好き

402 :無名画座@リバイバル上映中:2008/08/26(火) 17:03:20 ID:yszyFONf
「ギャルか・・・」

403 :無名画座@リバイバル上映中:2008/08/27(水) 16:21:51 ID:PGcg42A3
>>398
4.0では「マイケルジャクソンが黒かった時か?」って台詞があったぞ

404 :無名画座@リバイバル上映中:2008/09/13(土) 12:01:45 ID:bL8QkMan
「あなた誰」
「佐藤浩二」
「わたし田中由美」
「木村じゃないの?」
「今日は田中なの」

107 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)